ki­dut­taa

verbi/ˈkidutːɑːˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: kitua

Merkitys

  1. aiheuttaa toiselle fyysistä tai psyykkistä tuskaa esimerkiksi tietojen saamiseksiKiduttakaa minua, kunnes kuolen!

Synonyymit

Etymologia

kitua + johdin -tta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.torture
  • ruotsitortera, martera
  • saksafoltern
  • ranskatorturer
  • venäjäпытать
  • esp.torturar
  • italiamartoriare
  • norjatorturere

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tulin tänne, koska olin valmis puremaan itseäni kyynärpäähän, sillä minua kiduttaa ja kiusaa epätoivo, suuttumus, mustasukkaisuus...
— Ivan Turgenev, Aattona
Jumalani, mitä olenkaan koettanut tehdä, että tuo näky, varmaankin pimeyden enkelin luoma, lakkaisi minua kiduttamasta!
— Alexandre Dumas, Kirjekyyhkynen
Hän vainosi, vangitsi, kidutti ja teloitti vastustajiaan, mutta ei henkivartijan mukaan ollut sadisti eikä raivopää.
— Wikipedia: Fidel Castro

Englanninkieliset vastineet

  • rackyläkäsite
  • excruciate
  • torment
  • torture
  • martyrise
  • martyrize
  • agonise
  • agonize

Esiintymistiheys

45 491 esiintymää · 17.3 / milj.

Suomi24
17.5
Sanomalehdet
3.3
Aikakauslehdet
3.0
Wikipedia
12.9
Reddit
9.3
Tekstitykset
33.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivikiduttaa
Ind. prees. yks. 1.kidutan
Ind. imperf. yks. 3.kidutti
Kond. prees. yks. 3.kiduttaisi
Pot. prees. yks. 3.kiduttanee
Imperat. prees. yks. 3.kiduttakoon
Akt. 2. partisiippikiduttanut
Pass. imperf.kidutettiin

Riimit

-idutːɑː

Kaikki riimit

Lähteet