hyl­jek­si­ä

verbi/ˈhyljeksiæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hyl-jek-si-ä (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 17 530. yleisin sana

Johdettu sanasta: hylätä

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. ajaa pois yhteisöstä tai karsastaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kun niin itsestään, etsimättä, pyytämättä, hyvä tarjolle tulee, niin ottaa se silloin pitäisi eikä hyljeksiä.
— Simo Eronen, Louhivaaran patriarkka
Olet pienisieluinen raiska, Suurt' itseäs, kansaasi, hyljeksit, Oman onnesi onkija laiska, Joka maasi mainetta syljeksit.
— J. H. Erkko, Kootut teokset II
Keskiajalla dervissiyhteisöillä oli tärkeä poliittinen asema muslimimaissa, mutta nykyään ne ovat usein hallitusten valvomia, ja virallinen islam hyljeksii niiden teologisia näkemyksiä.
— Wikipedia: Dervissit

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan hylätä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

katso erikseen hylje1, hylje2, hylkiö, hylky

suomi → pohjoissaame hilˈgot (luulajansaame inarinsaame) ’hylätä; halveksia’, ruotsinsaame (LÖ) hilkahet ’halveksia, olla välittämättä, hylätä’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhülätä ’hylätä; lakata työstä’
karjalahylätä ’jättää, hylätä, lakata, lopettaa’, hyleksie, hylkie
lyydihülgäitä ’hylätä, jättää’
vepsähüĺgäita ’sama merkitys’
vatjahülgätä ’lakata, tauota, heittää sikseen’
virohüljata (prs. hülgan) ’hylätä, jättää, heittää sikseen’, koillmurt. (h)ül(j)ata ’sama merkitys; kyllästyä, lopettaa’ (molemmat ? ← suomi).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • ostracise
  • ostracize

Esiintymistiheys

6 458 esiintymää · 2.5 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
1.2
Reddit
1.7
Tekstitykset
1.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61 (sallia)

Yleisimmät: hyljeksitty 25 % · hyljeksiä 12 % · hyljeksi 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hyljeksiä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähyljeksinhyljeksinolen hyljeksinytolin hyljeksinyt
sinähyljeksithyljeksitolet hyljeksinytolit hyljeksinyt
hänhyljeksiihyljeksion hyljeksinytoli hyljeksinyt
mehyljeksimmehyljeksimmeolemme hyljeksineetolimme hyljeksineet
tehyljeksittehyljeksitteolette hyljeksineetolitte hyljeksineet
hehyljeksiväthyljeksivätovat hyljeksineetolivat hyljeksineet
passiivihyljeksitäänhyljeksittiinon hyljeksittyoli hyljeksitty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähyljeksisinolisin hyljeksinyt
sinähyljeksisitolisit hyljeksinyt
hänhyljeksisiolisi hyljeksinyt
mehyljeksisimmeolisimme hyljeksineet
tehyljeksisitteolisitte hyljeksineet
hehyljeksisivätolisivat hyljeksineet
passiivihyljeksittäisiinolisi hyljeksitty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähyljeksi—
hänhyljeksiköönolkoon hyljeksinyt
mehyljeksikäämme—
tehyljeksikää—
hehyljeksiköötolkoot hyljeksineet
passiivihyljeksittäköönolkoon hyljeksitty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähyljeksinenlienen hyljeksinyt
sinähyljeksinetlienet hyljeksinyt
hänhyljeksineelienee hyljeksinyt
mehyljeksinemmelienemme hyljeksineet
tehyljeksinettelienette hyljeksineet
hehyljeksinevätlienevät hyljeksineet
passiivihyljeksittäneenlienee hyljeksitty

Infinitiivit

1. infinitiivihyljeksiä
1. inf. pitkä muotohyljeksiäkseen
2. inf. inessiivihyljeksiessä
2. inf. inessiivi, passiivihyljeksittäessä
2. inf. instruktiivihyljeksien
3. inf. inessiivihyljeksimässä
3. inf. elatiivihyljeksimästä
3. inf. illatiivihyljeksimään
3. inf. adessiivihyljeksimällä
3. inf. abessiivihyljeksimättä
3. inf. instruktiivihyljeksimän
4. infinitiivihyljeksiminen
5. infinitiivihyljeksimäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihyljeksivä
Passiivin 1. partisiippihyljeksittävä
Aktiivin 2. partisiippihyljeksinyt
Passiivin 2. partisiippihyljeksitty
Agenttipartisiippihyljeksimä
Kieltopartisiippihyljeksimätön

Riimit

-iæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hyljeksiä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hyljeksiä