heittää ulos
verbiMerkitys
(käännetty englannista)- poistaa tai häätää joku paikasta, ryhmästä tai yhteisöstä
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- häätää
- poistaa
- jättää ulkopuolelle
- potkaista pellolle
- ajaa pois
- karkottaa
- potkaista ulos
- kieltää
- hyljeksiä
- kaihtaa
- karsastaa
- karttaa
- välttää
- hankkiutua eroon
- äänestää vastaan
- ajaa tiehensä
- vältellä
- kumota
- pyyhkiä
- estää
- hylätä
- irrottaa
- karsia
- vastustaa
- pysyä erossa
- lopettaa
- ottaa pois
- leikata pois
- pyyhkiä pois
- tyhjentää
- luopua
- kiistää
- sulkea ulkopuolelle
- sulkea pois
- peruuttaa
- mitätöidä
- kiertää
- väistää
- torjua
- päästä eroon
- vetää pois
- hätistää
- paeta
- lakkauttaa
- ajaa maanpakoon
Esimerkkilauseet
Olen varma, että sinussa asuu arvaamaton rikkaus, ja sinä olet minun paras ystäväni, eikä minulla kuitenkaan ole sydäntä heittää ulos kaikkea katinkultaa, mikä täyttää kammioni.Suomen ruotsalaisten on ollut kiellettyä polttaa tahi heittää ulos leikatuita hiuksia pelosta, että linnut saavat niistä rakentaa pesänsä, mistä olisi ihmiselle seurauksena onnettomuutta, päänkipua j.n.e.
Hiukset on piilotettava jonkin kiven alle, jossa ne rauhassa saavat mädätä.Toinen aikoo tulla toverinsa avuksi, mutta Raoul tarttuu häneen, nostaa ilmaan ja heittää ulos ikkunasta, d'Artagnanin paiskatessa toisen alas portaita.Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
- ↓häätää
- ↓poistaa
- ↓jättää ulkopuolelle
- ↓potkaista pellolle
- ↓ajaa pois
- ↓näyttää ovea
- ↓torjua
- ↓manata pois
- ↓ajaa ulos
- ↓karkottaa
- ↓ajaa maanpakoon
- ↓sulkea ulkopuolelle
- ↓erottaa määräajaksi
- ↓luovuttaa
- ↓estää
- ↓kieltää
- ↓karkottaa maasta
- ↓sulkea pois
- ↓hyljeksiä
- ↓kaihtaa
- ↓karsastaa
- ↓karttaa
- ↓välttää
- ↓hankkiutua eroon
- ↓äänestää vastaan
- ↓ajaa tiehensä
Englanninkieliset vastineet
- turf out
- chuck out
- eject
- throw out
- cast out
Taivutustiedot
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Heittää ulos. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/heittää_ulos