kar­tut­taa

verbi/ˈkɑrtutːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kar-tut-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 13 528. yleisin sana

Johdettu sanasta: karttua

Merkitys

  1. lisätä, kasvattaaMonet yrittävät kartuttaa omaisuuttaan.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Bellarion, jonka pelottomat silmät näkivät kaiken, mutta jonka viaton naama ei ilmaissut mitään, luovaili huvitettuna tuossa joukossa, kartuttaen tietojaan ja kokemuksiaan.
— Rafael Sabatini, Ruhtinattaren ritari
Eläköön kuningas, vilpitöin ruhtinas Suomenkinmaan: sielläkin siivoa, toimea, taitoa, parempaa oloa kartuttamaan!
— F. M. Franzén, Valikoima runoelmia
Tasoilla voi myös kerätä pisteitä, joita kartuttamalla on vara epäonnistua useammin pelin loppumatta; ja hedelmiä, joita keräämällä pääsee erityisiin bonustasoihin.
— Wikipedia: Kula World

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kartuttaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Te, rouva, olette toiminut ainoastaan oman varallisuutenne kartuttamiseksi ja olette siinä onnistunutkin, siitä olen aivan varma.
— vanh. Alexandre Dumas, Monte-Criston kreivi
Tämä kartutti suuresti hänen omaa nälkäänsä.
— H. G. Wells, Ilmasota
Myös paperipula aiheutti suuren vajeen tavanomaisten kokoelmien kartuttamisessa.
— Wikipedia: Ranskan kansalliskirjasto

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan karttua yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
karjala

Alkuperä epäselvä. Muodolliseksi kantasanaksi sopiva karsi tulee kyseeseen vain siinä tapauksessa, että sille oletetaan perusmerkitystä ’pintakerros’ (josta → ’kertyä (pinnalle)’), mutta tämä taas tekee karsi sanan oman alkuperän ongelmalliseksi (katso karsi).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalakarttuo (Uhtua; ? ← suomi) ’karttua’

(suomi → pohjoissaame garˈtât (luulajansaame) ’kertyä, olla yhteensä (jnk verran)’, inarinsaame karttuđ ’karttua’).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.accumulate
  • ruotsiöka, utöka

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • add to
  • nickel-and-dime
  • fund
  • accumulate

Esiintymistiheys

9 379 esiintymää · 3.6 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
8.6
Aikakauslehdet
9.2
Wikipedia
3.1
Reddit
2.7
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: kartuttaa 40 % · kartuttamaan 12 % · kartuttanut 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kartuttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkartutankartutinolen kartuttanutolin kartuttanut
sinäkartutatkartutitolet kartuttanutolit kartuttanut
hänkartuttaakartuttion kartuttanutoli kartuttanut
mekartutammekartutimmeolemme kartuttaneetolimme kartuttaneet
tekartutattekartutitteolette kartuttaneetolitte kartuttaneet
hekartuttavatkartuttivatovat kartuttaneetolivat kartuttaneet
passiivikartutetaankartutettiinon kartutettuoli kartutettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkartuttaisinolisin kartuttanut
sinäkartuttaisitolisit kartuttanut
hänkartuttaisiolisi kartuttanut
mekartuttaisimmeolisimme kartuttaneet
tekartuttaisitteolisitte kartuttaneet
hekartuttaisivatolisivat kartuttaneet
passiivikartutettaisiinolisi kartutettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkartuta—
hänkartuttakoonolkoon kartuttanut
mekartuttakaamme—
tekartuttakaa—
hekartuttakootolkoot kartuttaneet
passiivikartutettakoonolkoon kartutettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkartuttanenlienen kartuttanut
sinäkartuttanetlienet kartuttanut
hänkartuttaneelienee kartuttanut
mekartuttanemmelienemme kartuttaneet
tekartuttanettelienette kartuttaneet
hekartuttanevatlienevät kartuttaneet
passiivikartutettaneenlienee kartutettu

Infinitiivit

1. infinitiivikartuttaa
1. inf. pitkä muotokartuttaakseen
2. inf. inessiivikartuttaessa
2. inf. inessiivi, passiivikartutettaessa
2. inf. instruktiivikartuttaen
3. inf. inessiivikartuttamassa
3. inf. elatiivikartuttamasta
3. inf. illatiivikartuttamaan
3. inf. adessiivikartuttamalla
3. inf. abessiivikartuttamatta
3. inf. instruktiivikartuttaman
4. infinitiivikartuttaminen
5. infinitiivikartuttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikartuttava
Passiivin 1. partisiippikartutettava
Aktiivin 2. partisiippikartuttanut
Passiivin 2. partisiippikartutettu
Agenttipartisiippikartuttama
Kieltopartisiippikartuttamaton

Riimit

-ɑrtutːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kartuttaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kartuttaa