mie­hit­tää

verbi/ˈmie̯hitːæː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mie-hit-tää (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 4 523. yleisin sana

Johdettu sanasta: mies

Merkitykset

  1. (sodankäynti)viedä sotilasjoukkojaan hallitsemaan toista valtiota tai jotakin aluetta
  2. (sodankäynti)hallita toista valtiota tai jotakin aluetta sotilaiden avulla
  3. asettaa miehistö johonkinmiehitetty avaruuslento
  4. (kuva)ottaa haltuunsa tai käyttöönsä; pitää hallussaanJuoppoporukat miehittivät parhaita turistirantoja.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Miehitä kaikki sisareni Soraiksen, Zu-Vendis-maan kuningattaren, asunnon sisäänkäytävät ja älä laske ketään sisään tahi ulos", lausui Nyleptha.
— H. Rider Haggard, Salattu maa
Kunniavartija astui taloon, miehitti rappukäytävän, muodostaen kujan, jota myöden kulki nainen, ihanampi kuin Venuksen kuvapatsaat; hänen aaltoilevilla välkkyvillä kiharoillaan upeili kruunu ja purppuravaippa viilsi maata hänen takanaan.
— Robert Heymann, Golgatalta Roomaan
Vaikka kauppakomppania valvoi ensin vain rannikkoalueita, hollantilaisvalta työntyi vähitellen myös sisämaahan, miehittäen suuren osan saaren etelä - ja länsiosista, mikä takasi parhaimmat kanelinviljelyalueet ja satamapaikat.
— Wikipedia: Sri Lankan historia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan miehittää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Toisessa maailmansodassa Viron miehitti ensin Neuvostoliitto, myöhemmin Saksa.
— Wikipedia: Aino Kallas
Trotskin johtamat bolševikit miehittivät Pietarin strategisesti merkittävät kohteet, kohdaten vain vähän vastarintaa.
— Wikipedia: Venäjän historia
Lippua ei uskallettu poistaa edes natsien miehittäessä Pariisin.
— Wikipedia: Gilbert du Motier de Lafayette

Etymologia

mies + johdin -ittä

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.occupy, man
  • ruotsibemanna
  • ranskaoccuper
  • venäjäоккупировать
  • esp.invadir

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • staff
  • occupy
  • man

Esiintymistiheys

43 521 esiintymää · 16.6 / milj.

Suomi24
16.3
Sanomalehdet
18.4
Aikakauslehdet
6.8
Wikipedia
70.6
Reddit
12.6
Tekstitykset
7.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: miehittää 25 % · miehitetty 17 % · miehitti 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin miehittää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minämiehitänmiehitinolen miehittänytolin miehittänyt
sinämiehitätmiehititolet miehittänytolit miehittänyt
hänmiehittäämiehittion miehittänytoli miehittänyt
memiehitämmemiehitimmeolemme miehittäneetolimme miehittäneet
temiehitättemiehititteolette miehittäneetolitte miehittäneet
hemiehittävätmiehittivätovat miehittäneetolivat miehittäneet
passiivimiehitetäänmiehitettiinon miehitettyoli miehitetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämiehittäisinolisin miehittänyt
sinämiehittäisitolisit miehittänyt
hänmiehittäisiolisi miehittänyt
memiehittäisimmeolisimme miehittäneet
temiehittäisitteolisitte miehittäneet
hemiehittäisivätolisivat miehittäneet
passiivimiehitettäisiinolisi miehitetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinämiehitä—
hänmiehittäköönolkoon miehittänyt
memiehittäkäämme—
temiehittäkää—
hemiehittäköötolkoot miehittäneet
passiivimiehitettäköönolkoon miehitetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämiehittänenlienen miehittänyt
sinämiehittänetlienet miehittänyt
hänmiehittäneelienee miehittänyt
memiehittänemmelienemme miehittäneet
temiehittänettelienette miehittäneet
hemiehittänevätlienevät miehittäneet
passiivimiehitettäneenlienee miehitetty

Infinitiivit

1. infinitiivimiehittää
1. inf. pitkä muotomiehittääkseen
2. inf. inessiivimiehittäessä
2. inf. inessiivi, passiivimiehitettäessä
2. inf. instruktiivimiehittäen
3. inf. inessiivimiehittämässä
3. inf. elatiivimiehittämästä
3. inf. illatiivimiehittämään
3. inf. adessiivimiehittämällä
3. inf. abessiivimiehittämättä
3. inf. instruktiivimiehittämän
4. infinitiivimiehittäminen
5. infinitiivimiehittämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippimiehittävä
Passiivin 1. partisiippimiehitettävä
Aktiivin 2. partisiippimiehittänyt
Passiivin 2. partisiippimiehitetty
Agenttipartisiippimiehittämä
Kieltopartisiippimiehittämätön

Riimit

-iehitːæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Miehittää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/miehittää