ar­vos­tel­la

verbi/ˈɑrʋostelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ar-vos-tel-la (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 1 550. yleisin sana

Johdettu sanoista: arvo, arvostaa

Merkitykset

  1. Taivutus sanasta akk antaa arvostelu jstak, arvioida jk
  2. Taivutus sanasta part moittia jkta/jtak, esittää kritiikkiä jkta/jtak kohtaan

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Otaksuttavasti, herra Simple", jatkoi kapteeni, kääntyen puhumaan minulle, "teillä on mielestänne oikeus arvostella ja herjata kapteenianne alemmalle upseerille sotalaivan peräkannella".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Vakavana istui hän ristikon taa, selaili kirjoja, korkopapereja, aukaisi lippaat, arvosteli Planuksen kanssa, jonka isä oli ollut jalokivien myyjä, kaikki nuo tiamantit, joita hän ennen vaimollaan oli ihmetellyt aavistamatta niiden arvoa.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Hän oli myös taitava ihon kuvaaja, mutta hänen maalaustensa, myös omakuviensa, näköisyyttä kohteensa kanssa arvosteltiin toisinaan.
— Wikipedia: Rembrandt

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan arvostella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pääsyy oli tällä kertaa senaatin, jota Kihlman ankarasti arvostelee kirjeessä O.
— Eliel Aspelin-Haapkylä, Alfred Kihlman II
Eikä hän turhaan työtä tehnyt, jos asiaa katolisen kirkon kannalta arvostelemme.
— Mauno Rosendal, Kertomuksia kirkkohistorian alalta II
Hän arvosteli voimakkaasti aikaisempaa tutkimusta ja toi esiin oman tulkintansa.
— Wikipedia: Suomen keskiaikaiset kivikirkot
Luovun oppini ylpeydestä ja kyvystä arvostella, mikä on oikein ja väärin.
— Rabindranath Tagore, Puutarhuri

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan arvo yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: mahdollisesti ← arjalainen, vertaa muinaisintia arghá- ’hinta, arvo’, sogdi *arγ, osseetti arǧ ’sama merkitys’

Katso myös arvata.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenarvo ’ymmärrys, arvo’
karjalaarvo ’arvo, kunnia’
lyydiarv(o) ’hinta, arvo’
vepsäarv (g. ‑on) ’hinta’
vatjaarvo ’järki, ymmärrys, selko’
viroaru ’sama merkitys; lukumäärä’, arv (g. ‑u) ’luku, lukumäärä’
liiviōra, āra ’ajatus, arvelu’, arū ’sama merkitys, lasku’ (jälkimm. ← viro; saame arˈvo ’arvo, merkitys, arvonanto, kunnia, arvio’ ilmeisesti ← suomi)

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? mordva ar-:, ersämordva aŕt́śems, mokšamordva aŕśəms ’ajatella’
unkariár ’hinta’, áru ’sama merkitys, tavara’ (suomalais-ugrilainen *arva)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.judge, review, evaluate, assess
  • saksakritisieren, bewerten, zensieren
  • ranskacritiquer
  • esp.criticar

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • evaluate
  • criticize
  • grade
  • mark
  • score
  • judge
  • assess
  • criminate

Esiintymistiheys

177 185 esiintymää · 67.5 / milj.

Suomi24
74.3
Sanomalehdet
83.9
Aikakauslehdet
22.2
Wikipedia
63.5
Reddit
31.5
Tekstitykset
18.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: arvostella 31 % · arvostelee 11 % · arvostelemaan 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin arvostella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäarvostelenarvostelinolen arvostellutolin arvostellut
sinäarvosteletarvostelitolet arvostellutolit arvostellut
hänarvosteleearvostelion arvostellutoli arvostellut
mearvostelemmearvostelimmeolemme arvostelleetolimme arvostelleet
tearvostelettearvostelitteolette arvostelleetolitte arvostelleet
hearvostelevatarvostelivatovat arvostelleetolivat arvostelleet
passiiviarvostellaanarvosteltiinon arvosteltuoli arvosteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäarvostelisinolisin arvostellut
sinäarvostelisitolisit arvostellut
hänarvostelisiolisi arvostellut
mearvostelisimmeolisimme arvostelleet
tearvostelisitteolisitte arvostelleet
hearvostelisivatolisivat arvostelleet
passiiviarvosteltaisiinolisi arvosteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäarvostele—
hänarvostelkoonolkoon arvostellut
mearvostelkaamme—
tearvostelkaa—
hearvostelkootolkoot arvostelleet
passiiviarvosteltakoonolkoon arvosteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäarvostellenlienen arvostellut
sinäarvostelletlienet arvostellut
hänarvostelleelienee arvostellut
mearvostellemmelienemme arvostelleet
tearvostellettelienette arvostelleet
hearvostellevatlienevät arvostelleet
passiiviarvosteltaneenlienee arvosteltu

Infinitiivit

1. infinitiiviarvostella
1. inf. pitkä muotoarvostellakseen
2. inf. inessiiviarvostellessa
2. inf. inessiivi, passiiviarvosteltaessa
2. inf. instruktiiviarvostellen
3. inf. inessiiviarvostelemassa
3. inf. elatiiviarvostelemasta
3. inf. illatiiviarvostelemaan
3. inf. adessiiviarvostelemalla
3. inf. abessiiviarvostelematta
3. inf. instruktiiviarvosteleman
4. infinitiiviarvosteleminen
5. infinitiiviarvostelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiarvosteleva
Passiivin 1. partisiippiarvosteltava
Aktiivin 2. partisiippiarvostellut
Passiivin 2. partisiippiarvosteltu
Agenttipartisiippiarvostelema
Kieltopartisiippiarvostelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Arvostella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/arvostella