Merkitykset
- murentaa, murskata
- puhua murtaenHän murtaa slaavilaisittain.
- (transitive)to break (to cause to end up in two or more pieces)
- (transitive)to break off (to remove a piece by breaking or snapping)
- (transitive)to break, fracture, (cause to) crack under physical strain
- (transitive)to break (a pass)
- (transitive)to fragment (to break apart)
- (transitive)to break (to cause a person or animal to lose his/her/its will; often with tahto (“will”))
- to speak in a dialect
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- särkeä
- selvittää
- dekoodata
- avata
- purkaa
- ratkaista
- purkaa salaus
- purkaa koodaus
- poistaa
- lohkaista
- iskeä
- leikata irti
- katkaista
- taittaa
- hajottaa
- puhkaista
- tehdä aukko
- rikkoa
- lyödä
- irrottaa
- tuhota
- pyyhkiä
- typistää
- sopia
- pirstoa
- lakkauttaa
- aukaista
- levittää
- karsia
- päättää
- kumota
- paiskata
- pamauttaa
- täräyttää
- päästää
- ottaa pois
- leikata pois
- keskeyttää
- höllentää
- löysätä
- hävittää
- pyyhkiä pois
- selviytyä
- tyhjentää
- selkeyttää
- selventää
- valaista
- hylätä
- kaataa
- mitätöidä
- tutkia
- ottaa selvää
- selostaa
- hyökätä
- osua
- läimäyttää
- leikata
- motata
- kumauttaa
- jättää
- sytyttää
- erottaa
- lohkoa
- repiä
- romuttaa
- vetää pois
- hävittää maan tasalle
- jyskyttää
- takoa
- koskea
- sattua
- jomottaa
- lopettaa
- suoriutua
Vastakohtasanat
- sulkea
- kietoa
- tukkia
- kiinnittää
- koodata
- muuntaa koodimuotoon
- puristaa
- tarrautua
- sitoa
- salvata
- teljetä
- lukita
- sekoittaa
- punoa
- korjata
- rullata
- puolustautua
- varustaa sulakkeella
- laskostaa auki
- höllentää
- suoristaa
- kääriä
- napittaa
- pultata
- kiinnittää yhteen liittimellä
- siirtää
- pakata
- kompressoida
- sotkea
- paketoida
- lastata
- pysäyttää
- sammuttaa
- laittaa pois päältä
- limittää
- punoa yhteen
- solmia
- keriä
- asentaa
- kasata
- koota
- asettaa kirjasin
- perustaa
- lanseerata
- tehdä jksta menestyvä
- palauttaa
- tehdä välttämättömäksi
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Etsi, matkas maat ja meret, uhmas itse Manaa; saip' on valmihiksi pursi, joka aavat aallot mursi.Oi, syy on soittaa, oi, syy on laulaa nyt kiitosvirttä jos koskonkaan, kun synnin kahleita, kuolon paulaa on Kristus tullut nyt murtamaan.Sen mukaan hengellinen väkivalta on uskonnollissävytteistä käyttäytymistä, jolla pyritään murtamaan tai nujertamaan uskonnollisin uhkauksin, vaatimuksin tai pakottein toisen ihmisen elämänkatsomus, elämäntapa tai mielipide.Englanninkieliset vastineet
- fracture
- break
- break down
- break off
- break in
- gap
- decipher
- shatter
Esiintymistiheys
47 720 esiintymää · 18.2 / milj.
Suomi24
13.9
Sanomalehdet
18.8
Aikakauslehdet
12.3
Wikipedia
28.4
Reddit
16.2
Tekstitykset
63.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi K
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | murtaa |
| Ind. prees. yks. 1. | murran |
| Ind. imperf. yks. 3. | mursi |
| Kond. prees. yks. 3. | murtaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | murtanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | murtakoon |
| Akt. 2. partisiippi | murtanut |
| Pass. imperf. | murrettiin |
Riimit
-urtɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0