Johdettu sanasta: murtaa
Merkitykset
- (intransitive)to break, break down, fracture, fall to pieces
- (intransitive)to break off (to become detached by breaking or snapping)
- (figuratively)(intransitive)to break down, fall to pieces (to be emotionally devastated)
- (figuratively)(intransitive)to crack (become debilitated by psychological pressure; yield under interrogation)
- (intransitive)to crack (change rapidly in register)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- luhistua
- haljeta
- pettää
- sortua
- säröillä
- säröytyä
- lohkeilla
- särkyä
- hajota
- lohjeta
- rikkoutua
- irrota
- katketa
- seota
- romahtaa
- saada hermoromahdus
- luhistua henkisesti
- painua kasaan
- antaa periksi
- puhjeta
- huijata
- hajaantua
- pirstoutua
- antaa myöten
- murentua
- mennä rikki
- luopua
- taipua
- luovuttaa
- petkuttaa
- puijata
- lyyhistyä
- hairahtaa
- langeta
- rikkoa
- hajota säleiksi
- pudota
- perääntyä
- perua
- harhauttaa
- johtaa harhaan
- huiputtaa
- hilseillä
- pimahtaa
- kavaltaa
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.crack, break
- saksabrechen
- ranskabrisé, briser, casser, rompre
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Sitä kestänyt häpeää kukan-hauras, onneton sielu ei; se murtui ja lakastui.Murtuu hänen sydämensä, huudahti Wilhelm, Ofelian koko elämän ja olennon rakennus järkkyy liitteistään, hänen isänsä kuolema tulee kaiken kukkuraksi, ja tuo kaunis rakennus sortuu kokonaan.Venäjän armeija oli hajoamistilassa, kuri murtumaisillaan, punalippu liehui siellä monessa paikassa, ja rintamalta karanneet venäläiset sotilaat ryöstelivät omaa maataan rintaman takana.Englanninkieliset vastineet
- break
- calve
- break down
- fall apart
- crock up
- fracture
- shear
- break off
Esiintymistiheys
46 729 esiintymää · 17.8 / milj.
Suomi24
14.6
Sanomalehdet
16.6
Aikakauslehdet
9.5
Wikipedia
20.9
Reddit
9.5
Tekstitykset
58.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi K
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | murtua |
| Ind. prees. yks. 1. | murrun |
| Ind. imperf. yks. 3. | murtui |
| Kond. prees. yks. 3. | murtuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | murtunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | murtukoon |
| Akt. 2. partisiippi | murtunut |
| Pass. imperf. | murruttiin |
Riimit
-urtuɑ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0