nuh­tee­ton

adjektiivi/ˈnuhteːton/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nuh-tee-ton (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 13 711. yleisin sana

Johdettu sanasta: nuhde

Merkitys

  1. sellainen, joka ei anna aihetta nuhteisiin; joka käyttäytyy kunnollisestiHakijalta vaaditaan nuhteetonta taustaa [= ei ole syyllistynyt rikoksiin].

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nyt hänkin oli rouva, hänenkin tuli olla täydellinen ja nuhteeton.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Hänen sydämensä, joka oli täynnä hehkuvaa hellyyttä ritariansa, Hopeisen Kilven nuhteetonta sankaria kohtaan, ei olisi voinut vapaasti sykkiä vaipan alla.
— Florence L. Barclay, Valkoiset sisaret
Myös puhtaasti henkilökohtaiset asiat, kuten aviorikos, voivat johtaa rangaistusmenettelyyn puolueen sisällä, koska puoluetovereilta edellytettiin myös yksityiselämässä nuhteetonta ja esikuvallista käytöstä.
— Wikipedia: Saksan sosialistinen yhtenäisyyspuolue

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan nuhteeton lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan nuhdella yhteydessä
Vastineita
viro

Sanan suppean kansanom. levikin ja vanhimman todetun merkityksen perusteella on pidetty mahdollisena, että sana olisi suomessa lainaa virosta. viro sanan alkuperä on epäselvä (? = mari nöšlem ’piestä, lyödä’, vertaa nuija).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

vironuhelda (prs. nuhtlen), eteläviro myös nuhkle- ’rangaista, kurittaa, läksyttää; (murt.) lyödä, piestä’, nuhtlus, nuhklus ’rangaistus’.

suomi → pohjoissaame nukˈtâlit (luulajansaame inarinsaame) ’nuhdella; (Lu) rangaista’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.irreproachable, blameless

Englanninkieliset vastineet

  • unblemished
  • unmarred
  • unmutilated
  • blameless
  • inculpable
  • irreproachable
  • unimpeachable
  • impeccable

Esiintymistiheys

9 169 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24
4.1
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.7
Reddit
1.9
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: nuhteeton 49 % · nuhteetonta 10 % · nuhteettomat 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uhteːton

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nuhteeton. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nuhteeton