to­dis­taa

verbi/ˈtodistɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

to-dis-taa (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 611. yleisin sana

Johdettu sanasta: tosi

Merkitykset

  1. osoittaa jonkin olevan totta, näyttää toteenVoin todistaa asian.
  2. olla läsnä, nähdä, olla silminnäkijänäOlin todistamassa tapahtumaa.
  3. (juridiikka)antaa todistajan lausunto, kertoa todistajana rikokseen tai rikkeeseen liittyvistä tapahtumista oikeudessaTodistin asiassa valan velvoittamana.
  4. (kristinusko)kertoa todistus uskoontulostaan tai siihen liittyvistä kokemuksistaanPekka todisti kadulla.
  5. (logiikka)(matematiikka)johtaa väitteen totuusarvo toisista todeksi katsotuista lauseistaMatti todisti lausekkeen oikeaksi.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ja sitten kerroin O'Brienille, että olin kirjoittanut kapteeni Savagelle ja pyytänyt majuria, joka oli ottanut meidät vangiksi, todistamaan kertomukseni oikeaksi.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Toinen loitsu samoilta seuduin on ilmeinen venäläinen laina, kuten sanat anheli, 'enkeli', papadja, 'papin rouva', ynnä lukkarien ja kirkonpalvelijan nimitykset todistavat.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Herodotos suosi kirjoittamista asioista, jotka hän oli itse nähnyt, mutta kirjoittaessa niistä asioista, joita hän ei ollut itse ollut todistamassa, hän tyytyi käyttämään lähteenään muiden ihmisten kertomuksia.
— Wikipedia: Herodotos

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan todistaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan tosi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Sanalle on esitetty sekä germaaninen (kantagermaani *stōđia- ’vakaa’)

katso erikseen totella

että balttilainen (kantabaltti *stãtii̯a-, vertaa liettua stãčias ’pystyssä, suora’) alkuperää; katso myös tottua.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentosi ’tosi’
karjalatosi ’totuus, tosiasia; todellinen, tosi; tositoimi; varsinainen, oikea; aikamoinen; kovin, hyvin’, totine ’totinen, vakava; rehellinen’, totehus ’totuus; todenperäinen’, totevus ’totuus, vakavuus; todenperäinen; rehellisyys; vakaumus; luottamus’
lyyditoži ’tosi’
vepsätoźi ’tosi, totuus’, etelävepsä toźīńe ’totinen; tosi’, keskivepsä tode̮śīńe, todhińe ’oikea; hyvin tehty, hyvä’
vatjate̮si ’tosi’, te̮tūllīn ’oikeamielinen’, totulīnē ’uskollinen; todellinen’
virotõsi ’tosi’, tõsine ’totinen, vakava; todellinen’, tõde ’totuus, tosi’, tõdeda ’todeta’
liivituoʾiž ’tosi; totuus, vakavuus’, tuožīńəst ’tosissaan, vakavissaan’

(pohjoissaame duottâ (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’tosi’, uumajansaame duadasta ’innokkaasti’, pohjoissaame duođâštit (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’todistaa’ ovat ilmeisesti varh. lainoja ← itämerensuomi).

Englanninkieliset vastineet

  • attest
  • prove
  • evidence
  • testify
  • witness
  • demonstrate
  • affirm
  • bear witness

Esiintymistiheys

505 041 esiintymää · 192.4 / milj.

Suomi24
209.4
Sanomalehdet
62.4
Aikakauslehdet
38.8
Wikipedia
63.5
Reddit
149.9
Tekstitykset
211.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa)

Yleisimmät: todistaa 42 % · todistamaan 10 % · todista 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin todistaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätodistantodistinolen todistanutolin todistanut
sinätodistattodistitolet todistanutolit todistanut
häntodistaatodistion todistanutoli todistanut
metodistammetodistimmeolemme todistaneetolimme todistaneet
tetodistattetodistitteolette todistaneetolitte todistaneet
hetodistavattodistivatovat todistaneetolivat todistaneet
passiivitodistetaantodistettiinon todistettuoli todistettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätodistaisinolisin todistanut
sinätodistaisitolisit todistanut
häntodistaisiolisi todistanut
metodistaisimmeolisimme todistaneet
tetodistaisitteolisitte todistaneet
hetodistaisivatolisivat todistaneet
passiivitodistettaisiinolisi todistettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätodista—
häntodistakoonolkoon todistanut
metodistakaamme—
tetodistakaa—
hetodistakootolkoot todistaneet
passiivitodistettakoonolkoon todistettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätodistanenlienen todistanut
sinätodistanetlienet todistanut
häntodistaneelienee todistanut
metodistanemmelienemme todistaneet
tetodistanettelienette todistaneet
hetodistanevatlienevät todistaneet
passiivitodistettaneenlienee todistettu

Infinitiivit

1. infinitiivitodistaa
1. inf. pitkä muototodistaakseen
2. inf. inessiivitodistaessa
2. inf. inessiivi, passiivitodistettaessa
2. inf. instruktiivitodistaen
3. inf. inessiivitodistamassa
3. inf. elatiivitodistamasta
3. inf. illatiivitodistamaan
3. inf. adessiivitodistamalla
3. inf. abessiivitodistamatta
3. inf. instruktiivitodistaman
4. infinitiivitodistaminen
5. infinitiivitodistamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitodistava
Passiivin 1. partisiippitodistettava
Aktiivin 2. partisiippitodistanut
Passiivin 2. partisiippitodistettu
Agenttipartisiippitodistama
Kieltopartisiippitodistamaton

Riimit

-odistɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Todistaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/todistaa