syn­ty­mä

substantiivi/ˈsyntymæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

syn-ty-mä (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 3 099. yleisin sana

Johdettu sanasta: syntyä

Merkitykset

  1. syntymistapahtuma, yksilön elämän alkaminen äidistä itsenäisenäSyntymässä alkaa yksilön itsenäinen hengittäminen.
  2. agenttipartisiippi verbistä syntyä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kun se oli tehty, Ilja Brusch, sen sijaan että olisi astunut alas korokkeelta, keskusteli hetken presidentin kanssa ja kääntyi sitten läsnäolijoihin päin pyytäen kädenliikkeellä hiljaisuutta, jonka hän saikin syntymään kuin taikomalla.
— Jules Verne, Tonavan luotsi
Kun toinen vuosi on jo menossa, niin olen ajatellut että taisi jäädä syntyvä syntymättä", Rekelä, se toinen torppari sanoi.
— Eero Järvinen, Lehtiviidan torppari
Jos katsotaan ajattelun ja kokemusten olevan aivojen elintoiminto, on kysymys kuoleman jälkeisistä kokemuksista triviaali, eikä eroa siitä, millaisena koemme ajan ennen syntymää.
— Wikipedia: Kuolema

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan syntymä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Eupoliin kuoleman ajoittaminen on syntymää hankalampaa.
— Wikipedia: Eupolis
Taulun alaosassa kuvataan Jeesuksen syntymää ja yläosassa Taivaaseen astumista.
— Wikipedia: Kangasalan kirkko
Hän on synnynnäisen glaukooman johdosta syntymästään sokea.
— Wikipedia: José Feliciano
Theravada-perinteessä se juhlistaa Buddhan syntymää, valaistumista ja parinirvanaa.
— Wikipedia: Buddhalaisuus

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan syntyä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: mahdollisesti ← varh. kantairani *dzen(h₁)-, vertaa sogdi zn- ’synnyttää’, muinaisintia jánati ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensüntüä ’syntyä’, sünnüttǟ ’saada aikaan, tehdä’
karjalasyntyö ’syntyä; muodostua, saada alkunsa; valmistua; mahtua, sopia; olla soveliasta, kelvata; sopeutua’, synnytteä ’synnyttää; mahduttaa, saada sopimaan’
lyydisündüdä ’mahtua’
vepsäsündüdä ’syntyä’, sündütädä ’synnyttää’
vatjasüntüä ’syntyä, tapahtua’, süntü ’syntyminen, synty, alkuperä’
virosündida ’syntyä, muodostua, kehittyä; tapahtua’, sünnitada ’synnyttää, saada aikaan, aiheuttaa’
liivisində (prs. sīndəb), sündə (prs. sǖndəb) ’syntyä’, sintə, süntə ’synnyttää’, sindəm, sündəm ’syntymä’

(itämerensuomi → saame šâdˈdât ’syntyä, tulla jksk; joutua; tapahtua; kasvaa’; vanha laina)

Kaukaisemmissa sukukielissä

komisodni̮ ’lisääntyä’
–?? unkari ellik ’synnyttää, poikia’ (v:lta 1177 kirjaan pantu nimi »[vaimoni] Edlelmes» voi liittyä synnyttämiseen, jolloin v:n vanha vartalo olisi ed- ja silloin mahdollisesti yhdistettävissä suomen ja komin sanoihin, joiden varhaisin muoto voi olla *sentV-; kantasuomessa *sentü- → *süntü-)

Englanninkieliset vastineet

  • birth
  • nascence
  • nascency
  • nativity
  • live birth

Esiintymistiheys

73 234 esiintymää · 27.9 / milj.

Suomi24
29.3
Sanomalehdet
22.4
Aikakauslehdet
20.0
Wikipedia
32.2
Reddit
12.1
Tekstitykset
20.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: syntymän 29 % · syntymää 19 % · syntymästä 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-yntymæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Syntymä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/syntymä