täs­mä­tä

verbi/ˈtæsmætæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

täs-mä-tä (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 6 253. yleisin sana

Merkitys

  1. vastata toisiaan, pitää yhtäTilit eivät täsmää.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

— Kassa täsmää pennilleen.
— Eva Hirn, Lyö sinä minä venytän
Sain kyllä Mac-sedältä tilikirjan kun menin kouluun ja kirjoitin siihen kaikki menot, mutta en saanut koskaan lukuja täsmäämään.
— Louisa M. Alcott, Kahdeksan serkusta
Jos sen sijaan luvut täsmäävät, tulos voi olla oikein, mutta ei välttämättä ole, sillä jos oikean tuloksen ja saadun virheellisen tuloksen erotus on jaollinen yhdeksällä, menetelmä ei virhettä paljasta.
— Wikipedia: Yhdeksänmenetelmä

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: teśmá)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan täsmälleen yhteydessä
Vastineita
inkeroinen

Lähtökohta: ← venäjä teśmá ’nauha, kapea kudottu tai punottu kaista; (murt.) kudonnainen, kudottu’. Alkuaan sanonnan »tehdä täsmälleen» merkitys on ollut ’tehdä kudottava nauha tarkalleen mallin mukaan’.

Samaan venäjä lainapesyeeseen kuuluvat myös tesmä (Eurén 1860) ’järjestys, kunto, tarkkuus’, tesmalleen (Lönnr 1880), tesmälleen (Lönnr; paikoin Etelä-Karjala ja ymp.) ’tarkalleen’ ~ inkeroinen tezmallā ’sama merkitys’ | karjala tesma ’värillinen koristenauha’, tesmalleh ’täsmälleen’ sekä tisma (Gan), tismalleen (Daniel Juslenius: Suomalaisen Sana-Lugun Coetus: Henrik Gabriel Porthanin kappaleen välilehtiin ja sivuihin tehdyt lisäykset., Gan; paikoin itämurteet Pohjois-Häme).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

inkeroinentäsmällǟ ’täsmälleen’ (← suomi)

Englanninkieliset vastineet

  • balance
  • add up
  • tally
  • check
  • concord
  • match
  • agree

Esiintymistiheys

27 606 esiintymää · 10.5 / milj.

Suomi24
9.9
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
1.9
Reddit
12.4
Tekstitykset
28.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: täsmää 70 % · täsmäävät 12 % · täsmätä 4 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin täsmätä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätäsmääntäsmäsinolen täsmännytolin täsmännyt
sinätäsmäättäsmäsitolet täsmännytolit täsmännyt
häntäsmäätäsmäsion täsmännytoli täsmännyt
metäsmäämmetäsmäsimmeolemme täsmänneetolimme täsmänneet
tetäsmäättetäsmäsitteolette täsmänneetolitte täsmänneet
hetäsmäävättäsmäsivätovat täsmänneetolivat täsmänneet
passiivitäsmätääntäsmättiinon täsmättyoli täsmätty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätäsmäisinolisin täsmännyt
sinätäsmäisitolisit täsmännyt
häntäsmäisiolisi täsmännyt
metäsmäisimmeolisimme täsmänneet
tetäsmäisitteolisitte täsmänneet
hetäsmäisivätolisivat täsmänneet
passiivitäsmättäisiinolisi täsmätty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätäsmää—
häntäsmätköönolkoon täsmännyt
metäsmätkäämme—
tetäsmätkää—
hetäsmätköötolkoot täsmänneet
passiivitäsmättäköönolkoon täsmätty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätäsmännenlienen täsmännyt
sinätäsmännetlienet täsmännyt
häntäsmänneelienee täsmännyt
metäsmännemmelienemme täsmänneet
tetäsmännettelienette täsmänneet
hetäsmännevätlienevät täsmänneet
passiivitäsmättäneenlienee täsmätty

Infinitiivit

1. infinitiivitäsmätä
1. inf. pitkä muototäsmätäkseen
2. inf. inessiivitäsmätessä
2. inf. inessiivi, passiivitäsmättäessä
2. inf. instruktiivitäsmäten
3. inf. inessiivitäsmäämässä
3. inf. elatiivitäsmäämästä
3. inf. illatiivitäsmäämään
3. inf. adessiivitäsmäämällä
3. inf. abessiivitäsmäämättä
3. inf. instruktiivitäsmäämän
4. infinitiivitäsmääminen
5. infinitiivitäsmäämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitäsmäävä
Passiivin 1. partisiippitäsmättävä
Aktiivin 2. partisiippitäsmännyt
Passiivin 2. partisiippitäsmätty
Agenttipartisiippitäsmäämä
Kieltopartisiippitäsmäämätön

Riimit

-æsmætæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Täsmätä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/täsmätä