vä­ki­val­ta

substantiivi/ˈʋækiˌʋɑltɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vä-ki-val-ta (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 1 245. yleisin sana

Yhdyssana: väki + valta

Merkitykset

  1. ihmiseen tai ihmisryhmään kohdistuva ruumiillinen tai henkinen vahingoittaminen
  2. voimakeinot

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Luolasta, jossa muinoin naarassusi imetti veljesparia, joista toisesta kasvoi valtias, nerous ja väkivalta.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Valentin, joka ei paljoa välittänyt siitä, kuinka hänen kävi, vastasi, että hän suostuisi elämään heidän kanssaan ja olemaan heidän kapteeninsa, mikäli he eivät tehneet väkivaltaa naisille tai köyhille matkustajille.
— Charles ja Mary Lamb, Shakespearen tarinoita
Nozickin mukaan sellainen valtio, joka estää väkivallan, varkaudet ja huijaukset sekä takaa sopimusten kunnioittamisen, on riittävä, enempää ei tarvita.
— Wikipedia: Robert Nozick

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan väkivalta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hänen on väitetty joutuneen säännöllisesti isänsä seksuaalisen väkivallan kohteeksi.
— Wikipedia: Valerie Solanas
Ei voinut olla kysymystäkään voimasta ja väkivallasta -- viekkautta siinä tarvittiin.
— Antoine-François Prévost, Manon Lescaut
Phil Evans veti pois toverinsa, joka näytti aikovan turvautua väkivaltaan.
— Jules Verne, Ilmojen valloittaja
Fyysinen väkivalta parittajan taholta on kuitenkin ilmeisesti verrattain harvinaista.
— Wikipedia: Paritus

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan väki yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 8 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (14 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenväki ’ihmiset, väki’
karjalaväki ’ihmisjoukko, rahvas, ihmiset; sotajoukko; voima; varat; lanta, maan kasvuvoima; (harv.) mytologiset olennot (esimerkiksi kalman väki); aika, melko’
lyydivägi ’väki, voima; määrä; melko, aika’
vepsävägi ’voima, väkevyys, paljous’, vägekaz ’vahva, väkevä; hedelmällinen (maa)’, vägitoiń ’voimaton, hedelmätön’
vatjavätši ’väki, kansa’
virovägi (g. väe) ’voima; mahti, valta; sotaväki, ‑joukko’, väetada ’lannoittaa’, väeti ’voimaton, heikko’, väga ’hyvin, sangen, erittäin, kovin’
liiviväʾg, (SjW) veʾg ’valta, mahti; voima; lanta’, suodā-v. ’sotaväki, ‑joukko’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame viekkâ (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’melko(inen); melko suuri tai vahva; voima (In Ko Kld T); väki (talon- (In), sota- (Ko))’ (pohjoissaame vækkâ (luulajansaame) ’väki, kansa, suuri joukko; voima (etupäässä nautintoaineissa); lanta’ ← suomi)
ersämordvaersämordva vij, mokšamordva vi ’voima; mahti; joukko’
mariwi, wij ’voima’
udmurttivi, vij: kat́-vi ’voima, kyky’, joz-vi ’kahden nivelen väli (kädessä, jalassa, sormessa); ruumiin jäsenet (kokonaisuudessaan)’ (joz ’nivel’)
komivi, vi̮j: je̮z-vi ’jänteet lihassa; (jäsenen, sormen, oljen) nivel, taive; solmujen väli putkessa, oljessa’
etelämansietelämansi wäw, itämansi wɔ̈̄, länsimansi wā, pohjoismansi wāγ ’voima’
itähantiitähanti wöγ, etelähanti weγ, pohjoishanti wej ’voima, valta; raskas, vaikea (työ, elämä)’
–? unkari vele ’hänen kanssaan; sen kanssa, sen avulla’, ‑vel ~ ‑val ns. sosiatiivin pääte (jossa l on taivutussuffiksi, vertaa pohjoismansi wāγəl ’jnk avulla’)
–?? nenetsi wika ’voima’ (ellei ← hanti).

Lainalähde: ← germaaninen (kantaskandinaavi) *walđa, vertaa muinaisnorja, nykynorja vald ’valta, herruus; jnk hallinnassa tai omistuksessa oleva alue’, muinaisruotsi vald ’voima, valta, oikeus, väkivalta’, nykyruotsi våld, nykytanska vold ’väkivalta’.

Samasta lähteestä (osittain skandinaavinen, osittain itämerensuomi →) pohjoissaame valˈde (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’valtuus, valta’; suomi → pohjoissaame valˈdegodˈde (inarinsaame koltansaame) ’valtakunta’. — Katso myös vallita, valtuus (s.v. valtuuttaa).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvalta ’hallinta-alue; valta; runsas’, vallallā ’vapaana’, vallallīn ’irtonainen’
karjalavalta ’valta’, valloillah ’valloillaan, irti’, vallalline ’vapaa, vallaton, omavaltainen; oiva’, valta-, valtamosuoni ’valtimo tai laskimo’
lyydivald(e̮) ’valta’, valdalīńe ’omavaltainen, vallaton’
vepsävaud (g. ‑an) ’valta’, vaudau ’vapaana’, valdoiĺ ’sama merkitys’, vaudaĺīńe ’omavaltainen, tottelematon’
vatjavalta ’valta, voima; kunta’, vallatō ’vallaton, kuriton’
virovald (g. valla) ’kunta; valta’, vallali ’irti, vapaana’, vallatu ’vallaton, kuriton’, vägivald ’väkivalta’, meelevald ’mielivalta’ (kirjak. vallata ’hallita, osata’, valdav ’valtava’, vallutada ’valloittaa’, valdkond ’alue, ala’ ← suomi)
liivivālda ’hallinto; valta; alue, valtio’, vāldiń ’irrallaan, avoinna, vapaana’, vāldali ’omavaltainen; riippumaton’, vālda-meʾr ’Itämeri’

Englanninkieliset vastineet

  • force
  • violence

Esiintymistiheys

234 960 esiintymää · 89.5 / milj.

Suomi24
95.9
Sanomalehdet
54.3
Aikakauslehdet
64.5
Wikipedia
49.5
Reddit
239.8
Tekstitykset
43.4

Taivutustiedot

Yleisimmät: väkivaltaa 36 % · väkivalta 22 % · väkivallan 20 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑltɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Väkivalta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/väkivalta