yh­teen­so­pi­ma­ton

adjektiivi/ˈyhteːnˌsopimɑton/
Jaa
Viittaa artikkeliin

yh-teen-so-pi-ma-ton (6 tavua) · 15 kirjainta

sisältää sanat: yhteen + sopimaton

Merkitys

  1. sellaine, joka ei sovi yhteen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Koska näin vallan huomaamattani olen tullut kosketelleeksi abstraktista substanssi-käsitettä, huomautan lisäksi että meidän olettaessamme yhtä ainoata substanssia, tulee omistaa sille yhteensopimattomia ominaisuuksia, jotka ovat keskenään ristiriitaiset, kuten ajatus ja ulottuvaisuus, joista jälkimäinen on olennaisesti jaollinen ja joista edellinen on vailla kaikkea jaollisuutta.
— Jean-Jacques Rousseau, Émile eli Kasvatuksesta
Sanomakirjallista toimintaansa Brissot piti suuressa arvossa: mitkään herjaukset, mitkään hyökkäykset eivät voineet järkyttää häntä kerran ottamastaan asemasta tai saada häntä puuttumaan personalliseen polemiikkiin, sillä tätä hän katsoi yhteensopimattomaksi sanomakirjailijan pyhän ammatin kanssa.
— Alma Söderhjelm, Ranskan vallankumouksen sivistyselämästä
Sanonta liittää toisiinsa kaksi näennäisesti yhteensopimatonta käsitettä, hitauden ja nopeuden, ja suosittelee, että toimitaan viivyttelemättä, mutta kuitenkin tarpeellista varovaisuutta noudattaen.
— Wikipedia: Festina lente

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.incompatible
  • ruotsiinkompatibel, osammanpassande

Englanninkieliset vastineet

  • incompatible
  • dissonant
  • uncongenial
  • mismatched
  • ill-sorted
  • mismated
  • unsuited
  • inconsistent

Esiintymistiheys

1 766 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.8
Reddit
1.5
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Yleisimmät: yhteensopimaton 33 % · yhteensopimattomia 29 % · yhteensopimattomat 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: yhteensopimaton – yhteensopimattomampi – yhteensopimattomin

Riimit

-ɑton

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Yhteensopimaton. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/yhteensopimaton