oi­kein

adverbi/ˈoi̯kei̯n/
Jaa
Viittaa artikkeliin

oi-kein (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 148. yleisin sana

Johdettu sanasta: oikea

Merkitykset

  1. monikon instruktiivi sanasta oikea
  2. superlatiivi sanasta oikea
  3. ilman virheitä; paikkansapitävästiVastasit tehtävään aivan oikein.
  4. moraalisesti hyvinSe ei ole oikein.
  5. täysin, ihan; ylipäätään, oikeastaanEn oikein ymmärrä kysymystä.
  6. (vahvistava)todella, erittäin, tosiSe on oikein hyvä kirja.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Verbit

Adjektiivit

Esimerkkilauseet

Maan isäntä, maan emäntä, Maan on kultainen kuningas, Luohu luohutellessani, Ole oikein, seiso selkein, Ett' et nouse noituessa, Et kiihy kirottaessa; Puhas maa, puhas mantu, Puhas mannun hallitsia!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
O'Brien nauroi oikein hilpeästi ja sanoi, ettei minun pitäisi olla millänikään, vaan pysytellä suojapuolen pyykateissa tarkkailemassa perämiestä.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Scart -kaapeli, jonka kaikki pinnit on oikein kytketty, on kaksisuuntainen, ja sen voi kytkeä laitteiden välille kummin päin tahansa.
— Wikipedia: Scart

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan oikea yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, pohjoissaame

katso erikseen oitis, ojentaa

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenoikia ’suora; oikeanpuoleinen; oikea’, oikīn ’oikein’, oikehus ’oikeus’, oieta
karjalaoikie ’oikea; suora’, oikein, oike(v)us, oijeta ’oieta; puolustautua; lyhentyä (matka)’
lyydioiged, oigei ’suora; oikea; syytön’
vepsäoiged ’suora; oikea’
vatjae̮ike̮a ’oikea; rehellinen; suora’, (vatjan Kukkosin murre) oikī ’oikein, kovin, varsin’, (Tsv) e̮ikuz ’oikeus’
viroõige ’oikea; oikein, hyvin’, õigus ’oikeus’, õigeneda, õiguda ’oieta, oikaistua’

(viro → liivi e̮igi ’oikea, tosi’, e̮igəz ’oikeus’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame vuoiˈgâd (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’oikea’ (mahdollisesti ← suomi)
–? ersämordva vid́e, mokšamordva vid́ä ’oikea, oikeudenmukainen, todellinen’, ersämordva vit́ems ’oikaista, korjata’
–? mari wiem ’suoristua, oieta; ojentautua’, wijaš ’suora’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.right, correct, quite, completely, very, really, correctly, fully
  • ranskapleinement, correctement, bien, complètement, très, vraiment, réellement
  • venäjäсправедливо, верно, правильно
  • viroväga, täiesti, päris, õiglane, õiglaselt, õigesti, õige
  • puolabardzo

Englanninkieliset vastineet

  • right
  • all right
  • straight
  • alright
  • well
  • very
  • the right way
  • aright

Esiintymistiheys

1 972 292 esiintymää · 751.5 / milj.

Suomi24
810.3
Sanomalehdet
416.5
Aikakauslehdet
174.2
Wikipedia
29.2
Reddit
767.1
Tekstitykset
842.7

Riimit

-oikein

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Oikein. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/oikein