Johdettu sanasta: helvetti
Merkitykset
(käännetty englannista)- arkinen vahvistussana, jolla korostetaan jotakin ominaisuutta tai tilaa
- manalaan tai helvettiin kuuluva
- erittäin pelästynyt
Synonyymit ja vastakohtasanat
Adjektiivit
- kirottu
- helvetinmoinen
- samperinmoinen
- pahuksenmoinen
- pirunmoinen
- siunatun
- samperin
- saatanan
- kirotun
- harmillinen
- ikävä
- hankala
- kiusallinen
- ärsyttävä
- inhottava
- vihonviimeinen
- rasittava
- harmittava
- raivostuttava
- tuskastuttava
- kiukuttava
- kiusaava
- vaivaava
- todella sietämätön
- sapettava
- mokoma
- raskautettu
- lempo
- katala
- pelastamaton
- kadotettu
- kadotukseen tuomittu
- lunastamaton
- noiduttu
- pelkkä
- täysi
- täydellinen
- ikuinen
- törkeä
- silkka
- syvä
- kauhea
- kurja
- helvetillinen
- hirveä
- kamala
- kammottava
- paatunut
- uppiniskainen
- katumaton
- peloissaan oleva
- peloissaan
- maanalainen
- ktoninen
- ali-
- Hadean
- Tartarean
- Plutonian
- synkkä
- laantumaton
- loputon
- lieventymätön
Esimerkkilauseet
Hän nousi, voittoisana Löi vallat helvetin.Siten kuvattu tupa ei kuitenkaan ole tehty Tuonelassa, vaan Hiitolassa eli Pohjolassa, jotka molemmat paikat, kuten saamme nähdä, ovat kristillisen helvetin vastineita.Tästä syystä hänellä on käsivarsissaan intiaanin päätä esittävät tatuoinnit, jotka kuvastavat hänelle vahvuutta ja "miestä, joka koki helvetin ja tuli vahvana takaisin".Englanninkieliset vastineet
- fucking
- bally
- bloody
- goddamned
- shitless
- infernal
Lähteet
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0