hel­ve­tin­moi­nen

adjektiivi/ˈhelʋetinˌmoi̯nen/
Jaa

sisältää sanat: helvetti + moinen

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. erittäin epämiellyttävä, hirveä tai kamala
  2. arkinen vahvistussana

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Jokaisen on saatava saapasparinsa takaisin, muuten tulee helvetinmoiset tutkinnot.
— Pentti Haanpää, Yhdeksän miehen saappaat
— Minä sanoin sille nulikalle päin naamaa, että sen on hankittava helvetinmoinen poliisimäärä tänne, jos aikoo estää minua lähtemästä virkaani hoitamaan!
— Vilho Helanen, Valvova silmä
Tosin Sabbath on myös helvetinmoinen rock -bändi ja Master of Reality on hieno albumi.
— Wikipedia: Master of Reality

Englanninkieliset vastineet

  • blame
  • hellish

Esiintymistiheys

8 483 esiintymää · 3.2 / milj.

Suomi24
3.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
9.1
Tekstitykset
8.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihelvetinmoinen
Genetiivihelvetinmoisen
Partitiivihelvetinmoista
Essiivihelvetinmoisena
Translatiivihelvetinmoiseksi
Inessiivihelvetinmoisessa
Elatiivihelvetinmoisesta
Illatiivihelvetinmoiseen
Adessiivihelvetinmoisella
Ablatiivihelvetinmoiselta
Allatiivihelvetinmoiselle
Abessiivihelvetinmoisetta

Riimit

-oinen

Kaikki riimit

Lähteet