- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan himo yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Vertailuja eräisiin etäsukukielten ’iloa’ merkitseviin sanueisiin on pidettävä äänteellisistä syistä epätyydyttävinä.
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä | himo ’halu, himo’ |
|---|---|
| vatja | imo |
| viro | himu, murt. himo |
| liivi | imū ’sama merkitys’ |
suomi → nykyruotsi murt. Suomi himo ’himo, kiire’ ja pohjoissaame hâbmo, hibmo, inarinsaame himo ’himo, halu’.