Asiasanasto.fi

huomioida

verbi

/ˈhuo̯mioi̯dɑˣ/

Johdettu sanasta: huomio

Merkitykset

  1. 1.ottaa huomioon, huomataSijoittaja, huomioi pörssien pääsiäisaikataulu!
  2. 2.havainnoida, tehdä huomioita

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

Muodostettu huomio-sanasta ’huomioiden tekemisen’ merkityksessä 1900-luvun alussa. Myöhemmin merkitys on siirtynyt ’huomioon ottamiseksi’; kielenhuoltajat hyväksyivät sen vasta 1990-luvulla.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.observe, take into account
  • ruotsiobservera
  • ranskaprendre en compte, faire attention à

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Jos hän joutui toivottoman, tuskanpainaman parihin, jok' ei murheeltansa ehdi huomispäivää huomioida tuskan taannoisen takia, tälle tähteä hän näytti, väsymättä välkytteli, mureheista muistutteli, kuinka jäisen talven jälkeen kevät kerran kerkiävi, kuinka synnin synkin yöhyt armokajohon katoaa.

Willie Angervo, Elämän verkko

Yhdellä kertaa niitä ei ehdittäisi kaikkia huomioida.

Veikko Korhonen, Miehet sen tekevät

Tuloksissa huomioitiin muun muassa fyysisen aktiivisuuden, ylipainon, tupakoinnin, koulutuksen ja alkoholinkäytön kuolleisuuteen liittyvä vaikutus.

Wikipedia: Kasvikset

Englanninkieliset vastineet

  • mind
  • observe
  • take into account

Esiintymistiheys

188 348 esiintymää, 71.8 / milj.

Suomi24
76.5
Sanomalehdet
41.2
Aikakauslehdet
119.8
Wikipedia
28.5
Reddit
93.3
Tekstitykset
21.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62

Infinitiivihuomioida
Ind. prees. yks. 1.huomioin
Ind. imperf. yks. 3.huomioi
Kond. prees. yks. 3.huomioisi
Pot. prees. yks. 3.huomioinee
Imperat. prees. yks. 3.huomioikoon
Akt. 2. partisiippihuomioinut
Pass. imperf.huomioitiin

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit