pa­rah­taa

verbi/ˈpɑrɑhtɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-rah-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: parkua

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. päästää äkillinen kova huuto, joka johtuu usein esimerkiksi kivusta, yllätyksestä tai kauhusta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Syysmetsät pauhaavat, rannalla paukahtaa vanha honka keskeltä poikki, että parahtaa, ja kaukainen tohina, niinkuin valitus, kuuluu joka haaralta kiveliöstä päin...
— Väinö Kataja, Murheen voima
Parahdat unessa, lapsi, silmin kauhistunein ojennat pientä kättäs.
— Katri Vala, Pesäpuu palaa
Kate vilkaisee papereita ja parahtaa turhautuneena, ettei ymmärrä papereista yhtään mitään.
— Wikipedia: Se toinen nainen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan parahtaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kristiina löi kätensä yhteen parahtaen tuskaisesti ankarassa hädässä.
— Sigrid Undset, Kristiina Lauritsantytär III Risti
Ääneni oli varmaan värissyt suuttumusta, koska poikakin parahti itkuun.
— Marja Salmela, Veripunainen ruusu
Hän painoi olkapäänsä vasten heikkoa ovea, joka heti murtui ja lensi surkeasti parahtaen auki.
— Øvre Richter Frich, Paholaisen silmä
Vihdoin on kuin häntä nostettaisiin ja sanomattomassa säikähdyksessä parahtaa hän.
— Maila Talvio, Tähtien alla

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan parkua yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro, vatja

Onomat. sanoja, vertaa porata1 ’itkeä, parkua’ sekä suomi parista (paikoin murt.) ’parkua, huutaa, valittaa’

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenparkua ’parkua’
karjalaparkuo ’itkeä, huutaa, parkua’
viromurt. parguda ’karjua, parkua’ (viro varmaankin ← suomi, kuten ainakin ovat pohjoissaame barˈgot (inarinsaame) ’parkua; murista, ammua, raakkua’).

Lähisukukielissä

karjalaparissa ’päristä, rämistä, surista’
vatja(prs.) parize̮b ’parkuu’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • cry out
  • cry

Esiintymistiheys

1 202 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.0
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: parahtaa 57 % · parahti 43 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin parahtaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäparahdanparahdinolen parahtanutolin parahtanut
sinäparahdatparahditolet parahtanutolit parahtanut
hänparahtaaparahtion parahtanutoli parahtanut
meparahdammeparahdimmeolemme parahtaneetolimme parahtaneet
teparahdatteparahditteolette parahtaneetolitte parahtaneet
heparahtavatparahtivatovat parahtaneetolivat parahtaneet
passiiviparahdetaanparahdettiinon parahdettuoli parahdettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäparahtaisinolisin parahtanut
sinäparahtaisitolisit parahtanut
hänparahtaisiolisi parahtanut
meparahtaisimmeolisimme parahtaneet
teparahtaisitteolisitte parahtaneet
heparahtaisivatolisivat parahtaneet
passiiviparahdettaisiinolisi parahdettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäparahda—
hänparahtakoonolkoon parahtanut
meparahtakaamme—
teparahtakaa—
heparahtakootolkoot parahtaneet
passiiviparahdettakoonolkoon parahdettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäparahtanenlienen parahtanut
sinäparahtanetlienet parahtanut
hänparahtaneelienee parahtanut
meparahtanemmelienemme parahtaneet
teparahtanettelienette parahtaneet
heparahtanevatlienevät parahtaneet
passiiviparahdettaneenlienee parahdettu

Infinitiivit

1. infinitiiviparahtaa
1. inf. pitkä muotoparahtaakseen
2. inf. inessiiviparahtaessa
2. inf. inessiivi, passiiviparahdettaessa
2. inf. instruktiiviparahtaen
3. inf. inessiiviparahtamassa
3. inf. elatiiviparahtamasta
3. inf. illatiiviparahtamaan
3. inf. adessiiviparahtamalla
3. inf. abessiiviparahtamatta
3. inf. instruktiiviparahtaman
4. infinitiiviparahtaminen
5. infinitiiviparahtamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiparahtava
Passiivin 1. partisiippiparahdettava
Aktiivin 2. partisiippiparahtanut
Passiivin 2. partisiippiparahdettu
Agenttipartisiippiparahtama
Kieltopartisiippiparahtamaton

Riimit

-ɑrɑhtɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Parahtaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/parahtaa