pu­keu­tu­a

verbi/ˈpukeu̯tuɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pu-keu-tu-a (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 1 835. yleisin sana

Johdettu sanasta: pukea

Merkitykset

  1. laittaa vartalon verhoavat vaatteet ylleenPieni hetki! En ole vielä ehtinyt pukeutua.
  2. sonnustautua tiettyyn asuunPresidentin vaimo on pukeutunut vihreään iltapukuun.
  3. valita soveliaita vaatteita t. sovelias tai tyylikäs asuUsein sanotaan, etteivät suomalaiset osaa pukeutua.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän pukeutui jälleen santarminasuunsa, ja noin tuntia myöhemmin laskeuduimme alakertaan, toivotimme emännälle kaikkea hyvää ja poistuimme majatalosta, palaten samaa tietä, jota olimme tulleetkin.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Selma ei oikein tiennyt, kuinka hän pukeutuisi, ollakseen muiden mukaan.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Amissit eivät käytä koruja, kosmetiikkaa, koreilevaa pukeutumista, hienoja kankaita tai kirkkaita värejä, sillä he katsovat niiden kuvastavan ylpeyttä.
— Wikipedia: Amissit

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pukeutua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Perinteisesti liturgisen asuun pukeutumiseen on liittynyt rukous kutakin asun osaa varten.
— Wikipedia: Messukasukka
Hän pukeutui kiireesti öljyvaatteisiinsa, sillä ulkona satoi vettä ja lumiräntää.
— Emil Elenius, Saarelaiskuvia I
Ei ymmärrä nauraa itselleen, vaan pukeutuu juhlapukuun, eikä vieläkään ymmärrä.
— Arvid Järnefelt, Vanhempieni romaani
Pukeuduin huolellisesti ja laskeuduin alakertaan, jossa koko seurue oli jo koolla.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan pukea yhteydessä
Vastineita
lyydi, vepsä, viro, liivi, pohjoissaame, unkari
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

lyydipugoittada ’pujottaa’
vepsäpugetada ’sama merkitys’
viropugeda (prs. poen) ’pujahtaa, hiipiä; tunkeutua, tuppautua; mielistellä’, poetada ’pujottaa’
liivipuʾggə ’hiipiä, ryömiä’, puʾktə ’pujottaa, punoa’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

pohjoissaamepohjoissaame bokkât (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kairata, porata; avata tie (lumeen; N); pistää reikä (luuoralla; Ko)’ (voi kuulua sanan pohjoissaame bokke (luulajansaame inarinsaame koltansaame turjansaame) ’kapeikko’ yhteyteen, jolloin se on eri alkuperää)
unkaribújik, búvik ’hiipiä, pujahtaa’

molemmat vastineet ovat varsin epävarmoja, vaikkakin äänt. mahdollisia; toisaalta merkitykseltään ja osin myös äänteellisesti pukea on varsin lähellä pujoa sanaa ja sen johdoskorrelaatteja.

Englanninkieliset vastineet

  • dress
  • dress up
  • vest
  • attire
  • primyläkäsite
  • prim outyläkäsite
  • prim upyläkäsite
  • bundle up

Esiintymistiheys

147 221 esiintymää · 56.1 / milj.

Suomi24
57.2
Sanomalehdet
24.0
Aikakauslehdet
25.9
Wikipedia
33.9
Reddit
38.0
Tekstitykset
87.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: pukeutua 25 % · pukeutuu 16 % · pukeutunut 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pukeutua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpukeudunpukeuduinolen pukeutunutolin pukeutunut
sinäpukeudutpukeuduitolet pukeutunutolit pukeutunut
hänpukeutuupukeutuion pukeutunutoli pukeutunut
mepukeudummepukeuduimmeolemme pukeutuneetolimme pukeutuneet
tepukeuduttepukeuduitteolette pukeutuneetolitte pukeutuneet
hepukeutuvatpukeutuivatovat pukeutuneetolivat pukeutuneet
passiivipukeudutaanpukeuduttiinon pukeuduttuoli pukeuduttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpukeutuisinolisin pukeutunut
sinäpukeutuisitolisit pukeutunut
hänpukeutuisiolisi pukeutunut
mepukeutuisimmeolisimme pukeutuneet
tepukeutuisitteolisitte pukeutuneet
hepukeutuisivatolisivat pukeutuneet
passiivipukeuduttaisiinolisi pukeuduttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpukeudu—
hänpukeutukoonolkoon pukeutunut
mepukeutukaamme—
tepukeutukaa—
hepukeutukootolkoot pukeutuneet
passiivipukeuduttakoonolkoon pukeuduttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpukeutunenlienen pukeutunut
sinäpukeutunetlienet pukeutunut
hänpukeutuneelienee pukeutunut
mepukeutunemmelienemme pukeutuneet
tepukeutunettelienette pukeutuneet
hepukeutunevatlienevät pukeutuneet
passiivipukeuduttaneenlienee pukeuduttu

Infinitiivit

1. infinitiivipukeutua
1. inf. pitkä muotopukeutuakseen
2. inf. inessiivipukeutuessa
2. inf. inessiivi, passiivipukeuduttaessa
2. inf. instruktiivipukeutuen
3. inf. inessiivipukeutumassa
3. inf. elatiivipukeutumasta
3. inf. illatiivipukeutumaan
3. inf. adessiivipukeutumalla
3. inf. abessiivipukeutumatta
3. inf. instruktiivipukeutuman
4. infinitiivipukeutuminen
5. infinitiivipukeutumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipukeutuva
Passiivin 1. partisiippipukeuduttava
Aktiivin 2. partisiippipukeutunut
Passiivin 2. partisiippipukeuduttu
Agenttipartisiippipukeutuma
Kieltopartisiippipukeutumaton

Riimit

-uɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pukeutua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pukeutua