kolhaista

verbi

/ˈkolhɑi̯stɑˣ/

Merkitys

(käännetty englannista)

1.loukata toisen tunteita tai aiheuttaa esineeseen lommo

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

loukata satuttaa haavoittaa ärsyttää kiusata rikkoa vaivata suututtaa häiritä herjata ahdistaa harmittaa tunkeutua solvata haukkua nälviä yllyttää raivostuttaa vihastuttaa ärsyyntyä nöyryyttää ottaa päähän vahingoittaa halveksua väheksyä hämmentää pistää kummastuttaa mystifioida häkellyttää ällistyttää typerryttää mykistää hämmennyttää askarruttaa sekoittaa huutaa dissata parjata irvailla pilkata kiusoitella härnätä ivata naljailla vinoilla vittuilla mustamaalata viillellä kuristaa jäytää sapettaa hermostuttaa vituttaa nyppiä pänniä ahdistella hätyytellä vainota piinata hiillostaa patistaa koetella rasittaa kiihottaa provosoida hätyyttää surettaa nolata alentaa alistaa pöyristyttää sokeerata tyrmistyttää kauhistuttaa shokeerata katkeroittaa vimmastuttaa tuppautua tunkeilla vallata ärtyä hiertää kalvaa vastustaa kompastua vaikuttaa hankaloittaa saattaa ymmälleen kuluttaa vähitellen ottaa kupoliin repiä rikki tuottaa mielipahaa olla ristiriidassa saattaa ymmälle käydä hermoille olla jatkuvasti harmina herättää paheksuntaa kohdella kylmästi härkkiä herjata karkeasti tuottaa tuskaa tehdä syntiä

Vastakohtasanat

lievittää tyynnyttää

Hierarkia

Yläkäsitteet

↑herättää ↑paljastaa ↑innoittaa ↑nostattaa ↑synnyttää

Alakäsitteet

↓herjata ↓loukata ↓solvata ↓dissata ↓haukkua ↓parjata ↓satuttaa ↓repiä rikki ↓nolata ↓nöyryyttää ↓alentaa ↓tuottaa mielipahaa

Esimerkkilauseet

Muutamia minuutteja Billy Byrne leikitteli, kolhaisten vastustajaansa milloin ja mihin itse halusi.

Edgar Rice Burroughs, Väkevä Billy

"Tästä saat sitten hornamaisen valheesi palkkion", kivahti merimies, sivaltaen häntä kasvoihin sekä vasemmalla että oikealla nyrkillään ja kolhaisten hänet köysisäiliöön, josta hän kapusi ylös ja pujahti pois fregatista niin pian kuin pääsi.

Frederick Marryat, Peter Simple merillä

30. marraskuuta 1959 lautta kolhaisi Katajanokan laiturissa olleen M/S Ellinorin lastauspuomia.

Wikipedia: M/S Suokki

Englanninkieliset vastineet

bruise

Esiintymistiheys

1 152 esiintymää, 0.4 / milj.

Suomi24

0.4

Sanomalehdet

0.8

Aikakauslehdet

0.1

Wikipedia

0.0

0.3

Tekstitykset

0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 66

Infinitiivi	kolhaista
Ind. prees. yks. 1.	kolhaisen
Ind. imperf. yks. 3.	kolhaisi
Kond. prees. yks. 3.	kolhaisisi
Pot. prees. yks. 3.	kolhaissee
Imperat. prees. yks. 3.	kolhaiskoon
Akt. 2. partisiippi	kolhaissut
Pass. imperf.	kolhaistiin

Riimit

-olhɑistɑ

Kaikki riimit