- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan tippa yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro, eteläviro, liivi
Sanuetta on arveltu skandinaavinen-peräiseksi, vertaa nykyruotsi murt. Suomi tipp, tippa ’tippa’, tippa ’tippua’, nykynorja tippe, tippa ’sama merkitys’; toisaalta nykyruotsi murt. Suomi muodot voivat olla myös ← suomi. itämerensuomi ja skandinaavinen sanat saattavat olla alkuaan myös erillisiä deskr.-onomat. sanoja, joita muistuttavia on muuallakin (vertaa esimerkiksi unkari csepp ’tippa’). — pohjoissaame murt. dippot ’tippua’, inarinsaame tippȧ ’tippa’ ← suomi.
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | tippa, tippua |
|---|---|
| karjala | tippa, tippuo ’tippua’, tiputtoa ’tiputtaa’, tipahtoa ’tipahtaa’ |
| lyydi | t́ip ’tippa’, t́ippuda ’tippua’, t́ipahtazeta ’tipahtaa’ |
| vepsä | t́ipp ’pisara’, t́ippuda ’tippua’, t́ipputada ’tiputtaa’, t́ippahtada ’tipahtaa’ |
| viro | tiba ’tippa, pisara’, tibada ’tippua, pisaroida’, tibutada ’sama merkitys’ |
| karjala | tšipa(v)uttoa ’ripsauttaa, ropsauttaa’ |
| lyydi | tšipettädä ’pisaroida’ |
| vepsä | tšibaidoitta, tšipitada ’sataa vettä’ |
| eteläviro | eteläviro tsipakene ’palanen, muru’ |
| liivi | sipā ’tippa; piste’ |
(tähän yhteyteen kuulunevat myös; ehkä myös).