va­ris­taa

verbi/ˈʋɑristɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-ris-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: varista

Merkitys

  1. pudottaavaristaa lehtensä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tuo "Glahn, Glahn" viilsi läpi luiden ja ytimien, hän toisti nimeni kaksi kertaa, se varisti minua, hänen äänensä oli kirkas ja heltynyt.
— Knut Hamsun, Pan
— Karotille' pantua, pöytään tuotavaksi, varistetaan päälle' pienettyä kaneelia, ja kaseksi annetaan maidolla sekotettua taaletta.
— J. F. Granlund, Kokki-kirja
Sitä tavataan myös alankomailla, joilla valtakasveja ovat ajoittain lehtensä varistavat lehtipuut, pensaikot ja kaktukset.
— Wikipedia: Isopuusirkku

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan varistaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Puut ja pensaat alkoivat varistaa lehtiään ja kukat kuihtua tapansa jälkeen.
— Pentti Haanpää, Ihmiselon karvas ihanuus
Hetkisen Hanni seisoi porstuassa, repi esiliinansa kulmia ja varisti kyyneliä silmistään.
— Maila Talvio, Pimeänpirtin hävitys

Etymologia

1varistaa1 – kuumentaa, lämmittää

Alkuperä
Lainasana (venäjä: var)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan vari yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, eteläviro

Lähtökohta: ← venäjä var ’keitos, kiehuva vesi; helle; kuume; piki ym.’, varít́ ’keittää, kiehuttaa; pietä’.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvari ’kuuma, lämmin’, varistā ’kuumentaa, lämmittää’
karjalavaristoa ’kuumentaa, lämmittää’
vepsä(August Ahlqvistin aineistosta) vaŕ ’kuumuus; kuuma’
vatja(Tsv) vari ’kuuma’ (? ← inkeroinen tai suomi)
eteläviroeteläviro (Wied) varitada ’kiehua’, ? vaar ’(maito)rahka; ternimaito; (koivusta mahlan jälkeen tuleva) vaahto’

Samaa juurta olevia sanoja

2varistaa2 – saattaa varisemaan, pudistaa, karistaa

Sanakirjassa
Käsitellään sanan varista yhteydessä
Vastineita
karjala, vatja, viro

Mahdollisesti deskr. alkuperää, vertaa karista1, karista2.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalavarissa ’varista’ (← suomi)
vatjavarissa ’varista’, varissā ’varistaa, varistella’
virovariseda ’varista; luhistua, sortua’, varistada ’varistaa, karistaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • shed

Esiintymistiheys

592 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.5
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa)

Yleisimmät: varistaa 77 % · varistavat 14 % · varistettu 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin varistaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävaristanvaristinolen varistanutolin varistanut
sinävaristatvaristitolet varistanutolit varistanut
hänvaristaavaristion varistanutoli varistanut
mevaristammevaristimmeolemme varistaneetolimme varistaneet
tevaristattevaristitteolette varistaneetolitte varistaneet
hevaristavatvaristivatovat varistaneetolivat varistaneet
passiivivaristetaanvaristettiinon varistettuoli varistettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaristaisinolisin varistanut
sinävaristaisitolisit varistanut
hänvaristaisiolisi varistanut
mevaristaisimmeolisimme varistaneet
tevaristaisitteolisitte varistaneet
hevaristaisivatolisivat varistaneet
passiivivaristettaisiinolisi varistettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävarista—
hänvaristakoonolkoon varistanut
mevaristakaamme—
tevaristakaa—
hevaristakootolkoot varistaneet
passiivivaristettakoonolkoon varistettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaristanenlienen varistanut
sinävaristanetlienet varistanut
hänvaristaneelienee varistanut
mevaristanemmelienemme varistaneet
tevaristanettelienette varistaneet
hevaristanevatlienevät varistaneet
passiivivaristettaneenlienee varistettu

Infinitiivit

1. infinitiivivaristaa
1. inf. pitkä muotovaristaakseen
2. inf. inessiivivaristaessa
2. inf. inessiivi, passiivivaristettaessa
2. inf. instruktiivivaristaen
3. inf. inessiivivaristamassa
3. inf. elatiivivaristamasta
3. inf. illatiivivaristamaan
3. inf. adessiivivaristamalla
3. inf. abessiivivaristamatta
3. inf. instruktiivivaristaman
4. infinitiivivaristaminen
5. infinitiivivaristamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivaristava
Passiivin 1. partisiippivaristettava
Aktiivin 2. partisiippivaristanut
Passiivin 2. partisiippivaristettu
Agenttipartisiippivaristama
Kieltopartisiippivaristamaton

Riimit

-ɑristɑː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Varistaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/varistaa