ylpeä
adjektiivi/ˈylpeæ/
Merkitys
- 1.joka pitää tekemiään asioita, itseään tai itseensä liittyviä asioita hyvinä; sanalla on usein negatiivinen kaiku ja sillä voidaan tarkoittaa henkilöä, joka pitää itseään muita parempanaHän on ylpeä pojastaan.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Adjektiivit
iloinenriemukasvoittoisavoitonriemuinenjuhlivakopeamääräileväkoppavaylimielinenrehvastelevaväheksyvädominoivahyvillään olevahilpeämielissäänsuurellinenmielissään olevapöyhkeäeläväinenonnellinenhalventavaepäkunnioittavatärkeileväjulkearöyhkeätyytyväinenmahtipontinenylenpalttinenpöyhkeileväloukkaavasuureellinen
Adverbit
Vastakohtasanat
nöyräapeasurumielinensäyseälauhkeasynkkämielinensynkkämasentunutallapäinsynkeäsurkealempeävaatimatontottelevainenvaisukuuliainenanelevarukoilevaanovaalamaissaalamaissa olevamustapimeäsurullinenuhkaavalikainennuhruinenlohdutonankeakolkkoilotonikäväikävystyttävätylsämasentavaallapäin olevalannistunutmelankolinenhaikea
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Käännökset
- engl.proud
- ruotsistolt
- ranskafier, orgueilleux
- venäjäгордый
- virouhke
- italiaorgoglioso
Esimerkkilauseet
Moni sen vuoksi hylkäsi koko toimen; toiset, kuten Kuonab, suostuivat vastahakoisesti, mutta Rolfissa oli sotainen into virinnyt, ja hän oli ylpeä uudesta puvustaan.
Niin, nyt on minussa nöyrtyvä tahto, ja vaimon-voima on nouseva ylpeänä valtaistuimellensa minussa, sillä niin sen täytyy olla, enkä minä sille mitään voi.
Eräässä arabijohtajien kokouksessa arabiksi on määritelty kuka tahansa, joka " asuu maassamme, puhuu kieltämme, on kasvatettu kulttuuriimme ja on ylpeä kunniastamme ".
Englanninkieliset vastineet
- prideful
- elated
- proud
- purse-proudyläkäsite
- proud of
Esiintymistiheys
126 708 esiintymää, 48.3 / milj.
Suomi24
43.8
Sanomalehdet
18.1
Aikakauslehdet
33.7
Wikipedia
7.1
Reddit
29.0
Tekstitykset
135.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 15
| Nominatiivi | ylpeä |
| Genetiivi | ylpeän |
| Partitiivi | ylpeää |
| Essiivi | ylpeänä |
| Translatiivi | ylpeäksi |
| Inessiivi | ylpeässä |
| Elatiivi | ylpeästä |
| Illatiivi | ylpeään |
| Adessiivi | ylpeällä |
| Ablatiivi | ylpeältä |
| Allatiivi | ylpeälle |
| Abessiivi | ylpeättä |
Riimit
-ylpeæ
Kaikki riimit