Asiasanasto.fi

räh­jäi­nenadjektiivi

/ˈræhjæi̯nen/

Johdettu sanasta: rähjä

Merkitykset

  1. 1.ränsistynyt, resuinen, kehno
  2. 2.likainen, siivoton

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

rähjä + johdin -inen

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Esimerkkilauseet

Jo aamulla varhain oli Apu laittanut kuntoon varustuksensa, mutta hänen sotilastodistuksensa, se pieni, rähjäinen paperilappunen, jonka hän oli tuonut mukanaan retkeltä, oli minun hallussani.

Selma Anttila, Uhri

Calvi eleli tyytyväisenä tämänlaisessa aatemaailmassa, säästeli ruokapalojansa saadaksensa niillä rahoilla postimerkkejä, kulki kodin ja koulun, koulun ja kodin väliä pitkässä rähjäisessä aina auki olevassa takissa.

Edmondo de Amicis, Kansakoulu-opettajan nuoruudenvaiheet

myös suomen ' retunen ' -> rähjäinen, epäsiisti, ' retuperällä ' -> hunningolla ja ' retale '.

Wikipedia: Retusaari

Englanninkieliset vastineet

  • battered
  • bedraggled
  • squalid
  • tumble-down
  • sleazy
  • shabby
  • beat-up
  • beaten-up

Esiintymistiheys

3 374 esiintymää, 1.3 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.7
Reddit
0.5
Tekstitykset
3.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivirähjäinen
Genetiivirähjäisen
Partitiivirähjäistä
Essiivirähjäisenä
Translatiivirähjäiseksi
Inessiivirähjäisessä
Elatiivirähjäisestä
Illatiivirähjäiseen
Adessiivirähjäisellä
Ablatiivirähjäiseltä
Allatiivirähjäiselle
Abessiivirähjäisettä

Riimit

-æhjæinen

Kaikki riimit