niukkasanainen

adjektiivi

/ˈniu̯kːɑˌsɑnɑi̯nen/

sisältää sanat: niukka + sanainen

Merkitykset

(käännetty englannista)

1.vaitelias, salaperäinen tai haluton paljastamaan tietoja
2.lyhytsanainen, ytimekäs ja asiapitoinen tai sähkösanomatyylinen
3.epäystävällisen tai tylyn lyhytsanainen

Esimerkkilauseet

Kuluu joku aika, ennenkuin hän kykenee tyydyttämään Valgerdurin maltittoman uteliaisuuden, ja silloin hän tekee sen niukkasanaiseen, intohimottomaan tapaansa.

Gudmundur Kamban, Skalholtin neitsyt II

Niukkasanaisessa kielessä täytyy jokaista sanaa käyttää hyvin monisanaisesti.

Jack London, Etelämeren auringon alla

Useimmat kirjoitukset ovat lyhyitä ja niukkasanaisia, mutta samalla niiden sisältö ja sanoma käyvät helposti lukijalle selväksi.

Wikipedia: Erno Paasilinna

Englanninkieliset vastineet

telegraphic
tightlipped
sententious
laconic
terse
short

Esiintymistiheys

502 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24

0.2

Sanomalehdet

0.7

Aikakauslehdet

0.2

Wikipedia

0.2

Tekstitykset

0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiivi	niukkasanainen
Genetiivi	niukkasanaisen
Partitiivi	niukkasanaista
Essiivi	niukkasanaisena
Translatiivi	niukkasanaiseksi
Inessiivi	niukkasanaisessa
Elatiivi	niukkasanaisesta
Illatiivi	niukkasanaiseen
Adessiivi	niukkasanaisella
Ablatiivi	niukkasanaiselta
Allatiivi	niukkasanaiselle
Abessiivi	niukkasanaisetta

Riimit

-ɑnɑinen

sanainen samasanainen ankarasanainen

Kaikki riimit