siu­naus

substantiivi/ˈsiu̯nɑus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

siu-naus (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 2 080. yleisin sana

Johdettu sanasta: siunata

Merkitykset

  1. (uskonto)julki lausuttu toivomus, jonka voimalla pyritään saamaan yliluonnollisella tavalla jokin hyvä kohtaamaan nimeltä mainittua kohdetta, esimerkiksi henkilöä, paikkaa, eläintä tai esinettä
  2. (uskonto)edellisen toteuttaminen, siunaaminen
  3. (uskonto)rukous, joka sisältää siunaamisen
  4. (kuva)asia, jonka vaikutuksesta seuraa jotakin hyvääSade on siunaus kuivalle maalle.
  5. (arkikieltä)hyväksyntä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Pois vihojen vimmaukset, Puhas siunaus sijahan, Minun suin puheltuani, Hengin huokaeltuani; Vihat vierköhöt vetehen, Pahat maahan painukohon, Niinkuin kivi lainehesen, Rauta aaltohon ajaikse!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Siunaukseksi olet Sinä minulle koettelemuksen kääntävä, ja nöyränä on poikani palaava polvistumaan eteesi, Herra.
— Irmari Rantamala, Israelitar
Tämä jälkimmäinen meta -analyysi totesi hyvinvointia lisääviksi siunaukset, ystävällisyysharjoitukset, henkilökohtaisten tavoitteiden asettamisen, kiitollisuuden osoittamisen ja henkilökohtaisten vahvuuksien varaan rakentamisen.
— Wikipedia: Onnellisuustutkimus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan siunaus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Älkäämme pilatko sitä hurjuudella, älkäämme muuttako siunausta kiroukseksi.
— J. B. de Liefde, Kerjäläissoturit
Oikeanpuolisilla käsillään Kali toivottaa siunausta ja kehottaa olemaan pelkäämättä.
— Wikipedia: Kali
Rakkauden ja tiedon malja, jotka yksistään tekevät rauhan siunausta tuottavaksi!
— Fredrika Bremer, Koti
Jumalan siunaus sille lapselle, joka niinkuin Cirinä hoitaa ja rakastaa isäänsä.
— Eero Salmelainen, Pääskysen pakinat

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: sighna)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan siunata yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro

Lähtökohta: ← muinaisruotsi sighna ’tehdä ristinmerkki, siunata’, nykyruotsi signa ’siunata; taikoa’, välsigna ’siunata’ (tästä osittain käännöksenä vanh. kirjak. (Agr) hywestisiugnata ’sama merkitys’), saksa segnen ’siunata, loihtia; tehdä ristinmerkki’ ←← latina signare ’piirtää, leikata, merkitä, leimata; varustaa merkillä; sulkea sinetillä’, vertaa sinetti.

pohjoissaame siwˈdnedit (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame) ’luoda; lukea rukous; siunata (Pi Lu In); sadatella (In)’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensiunata ’siunata’
karjalasiunata ’siunata; soimata, haukkua, kirota; pakottaa’
vatjasiunata ’siunata’
virosiunata ’kirota, kiroilla, sadatella, noitua’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • blessing
  • benediction
  • benison
  • mercy

Esiintymistiheys

124 661 esiintymää · 47.5 / milj.

Suomi24
52.7
Sanomalehdet
41.2
Aikakauslehdet
14.3
Wikipedia
8.8
Reddit
7.7
Tekstitykset
31.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: siunausta 53 % · siunaus 18 % · siunauksen 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iunɑus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Siunaus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/siunaus