- Sanakirjassa
- Johdos, käsitellään sanan rauha yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | rauha, rauhallīn ’rauhallinen’, rauhoittā, rauhoitella |
|---|---|
| karjala | rauha ’sopu, hyvinvointi; rauhallinen, rauhoittava’, rauhalline, rauhatoin, rauhoittoa ’rauhoittaa’, rauhoittuo ’rauhoittua’ |
| vatja | (Tsv) rauh ’rauha, rauhallisuus’, (vatjan Kukkosin murre) rauha ’rauha; rauhallinen’ (← inkeroinen tai suomi), (Tsv) rauhe̮in, rauhulin ’rauhallinen’, rauhe̮toi ’rauhaton’, rauhe̮tte̮- ’rauhoittaa’, (Lauri Kettusen aineistosta) rauhūz ’rauhallinen, hyvä olo’ (tämä osittain ← viro) |
| viro | rahu ’rauha’, rahulik ’rauhallinen’, rahutu ’rauhaton’, rahustada ’rauhoittaa, tyynnyttää’, rahuneda ’rauhoittua, tyyntyä’, (Wied) rahudus, eteläviro rahūs ’rauha’ |
(suomi → pohjoissaame rāfe (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’rauha’).