suo­ja­ton

adjektiivi/ˈsuo̯jɑton/
Jaa
Viittaa artikkeliin

suo-ja-ton (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: suoja

Merkitys

  1. sellainen, jolla ei ole suojaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Oi, kiitos, Herra, maan ja taivaan Luoja, Sa lastes turva, suojatonten suoja, Kun apus armaan tähän asti soit, Meit' öin ja päivin vaalit, vartioit!
— Niilo Mantere, Kohden kunnahia
Hän ryhtyi sitten hautaamaan vainajaa, jottei ruumis jäisi suojattomana arolle virumaan, laajentaen kuopan, jossa tämä oli elävänä kitunut, niin isoksi, että siihen voitiin sijoittaa ruumis.
— Jules Verne, Tsaarin kuriiri
Sotilaallisesti hyökkäys oli uhkapeliä, sillä laivat olivat avomerellä täysin suojattomia, eikä maihinnousulla ollut lainkaan ilma - tai muuta tulitukea, ainoastaan tilapäisesti kannelle asennetut kevyet ilmatorjuntatykit.
— Wikipedia: Röytän maihinnousu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan suojaton lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän oli tanakka vanhanpuoleinen mies, jonka auringon paahtamat kasvot ja vetiset silmät kertoivat suojattomasta erämaasta.
— Zane Grey, Satumaan lilja
Hän näki hyenan karkaavan miehen kimppuun tavoittaen suojatonta kurkkua.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzanin viidakkoseikkailuja

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (iranilainen)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan suoja yhteydessä
Vastineita
karjala, saame, länsimari, udmurtti, komi

Lähtökohta: ← iranilainen, vertaa persia sāya, pehlevi sāyag ’varjo, suoja’, muinaisintia chāyā́ ’varjo, kuvajainen’.

Vanhoina vastineina voivat edelleen tulla kyseeseen

Toisenlaista alkuperää on itämerensuomi-saame sanoille esitetty balttilainen kielistä (*stōje- v:stä *stā- ~ *stō- ’seistä’; 2. tavun vokaalin kannalta rinnastus on ongelmallinen).

Katso myös suoja2.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalasuoja ’suoja, suojus, turva; (mon. suojat) rakennukset, asumukset; suojaisa, tyyni’, suojata ’viedä suojaan, korjata talteen; pitää suojassa, puolustaa, suojella, varjella, hoitaa; kätkeä, piilottaa; varata, panna säästöön’, suojo ’tuulensuoja’

(suomi suojella → pohjoissaame suoggjâlit (inarinsaame) ’suojella’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamesuoggje ’suoja, peite (N); tuulensuoja, suojapuoli’ (ellei vanha itämerensuomi laina).

Vertailukohtia

länsimarilänsimari šaj- ’taka-’: šajkə̑ ’taakse’, itämari šoj-: šojt́ś, šojə̑ltš ’takaa’, šojlan ’myöhemmin’, šöštem ’varjostaa’
udmurttisaj ’varjo, suoja, suojapaikka; viileys’
komisaj ’suoja, paikka jnk takana’: saji̮n ’takana’ (→ itähanti säj, etelähanti pohjoishanti saj ’suoja, varjo; taka-; väliseinä, uudin’, pohjoismansi (Bernát Munkácsin aineistosta) saj ’taka-, syrjäinen paikka’)

joiden lähtömuoto on *sajᴈ (samanlaisia äännesuhteita myös s.v. suola); nämä edelleen mahdollisesti

Liittyvät sanat

Englanninkieliset vastineet

  • unarmored
  • unarmoured
  • wide-open
  • naked
  • vulnerable
  • open

Esiintymistiheys

3 449 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.5
Reddit
0.5
Tekstitykset
2.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: suojaton 35 % · suojattomia 19 % · suojattoman 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: suojaton – suojattomampi – suojattomin

Riimit

-uojɑton

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Suojaton. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/suojaton