Merkitykset
- (sanonta)(aak=tullatoimeen)selvitä, pärjätä, säilyttää olemassaolonsaVoiko 200 eurolla kuukaudessa tulla toimeen?
- (sanonta)(aak=tullatoimeen)olla jonkun kanssa ihmissuhteessa, jossa osapuolet sietävät toisiaan tai ovat vähintään neutraaleissa väleissäTulen hyvin toimeen hänen kanssaan.
- to get along
- to get by (on), make ends meet (with)
- to earn a living, make a living, get by
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- selviytyä
- pärjätä
- selvittää
- suoriutua
- selvitä
- kestää
- ratkaista
- sopia
- sietää
- onnistua
- päättää
- selkeyttää
- selventää
- valaista
- kärsiä
- käsittää
- tutkia
- ottaa selvää
- selostaa
- purkaa
- voittaa
- vastustaa
- päästä yli
- elää
- selviytyä hengissä
- säilyä
- jatkua
- pysyä järkähtämättömänä
- kammata
- suoria
- vakavoittaa
- päätyä joksikin
- päättää jotakin
- päätyä johonkin
- saada jokin valmiiksi
- suorittaa loppuun
- tehdä valmiiksi
- tehdä selvää jostakin
- saada valmiiksi
- selkiyttää
- kiteyttää
- valistaa
- havainnollistaa
- tavata
- ratkoa
- keksiä
- selättää
- hoksata
- tajuta
- prosessoida
- sulattaa
- sallia
- suvaita
- tuomita
- saada selville
- päästä perille
- saada maksetuksi
- valmistautua ottamaan mittaa
- olla nyrkit pystyssä
- sovitella
- lepytellä
- lepyttää
- saada aikaan sovinto
- tehdä sovinto
- säästyä
- välttyä
- päästä
- välttyä jltk
- päästä jstk
- päästä kuin koira veräjästä
- määrittää
- tarkistaa
- vahvistaa
- katsoa
- tsekata
- selittää
- kuvata
- kertoa
- antaa selonteko
- dekoodata
- avata
- murtaa
- purkaa salaus
- purkaa koodaus
- maksaa takaisin
- päihittää
- nujertaa
- pitää kurissa
- päästä jonkin yli
- tehdä vastarintaa
- käsitellä
- hallita
- kannattaa
- kantaa
- kuljettaa
- vastata
- ottaa harteille
- suoristaa
- oikaista
- järjestää
- jäljittää
- päästä läpi
- päästä ohi
- väistää
- mennä ohi
- onnistua välttämään
- vaatia
- viedä
- kuluttaa
- paikantaa
- tasoittaa
- lieventää
- seuloa
- suorittaa mielipidetutkimus
- esiintyä
- käyttäytyä
- toimia
- liikehtiä
- liikkua
- sopia yhteen
- vastata tarpeisiin
- elättää
- olla olemassa
- menestyä
- edetä
- sinnitellä
- mennä eteenpäin
- pitää
- kestää tarkastelua
- pitää vettä
- olla vedenpitävä
- pysytellä
- toipua
- jäädä eloon
- selvitä hengissä
- jäädä henkiin
- olla sitkeä
- olla edelleen olemassa
- halkoa
- leikata
- pyyhkiä
- ylittää
- mennä ristiin
- pysyä hyvänä
- uhmata
- pitää pintansa
- kohdata rohkeasti
- jäädä
- viipyä
Käännökset
- engl.living, make, get along, get on, get by, earn
- saksaauskommen, sich verstehen mit
- virotoime tulema
- italiaaccordo
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓sovittaa yhteen
- ↓velvoittaa
- ↓pitää voimassa
- ↓olla hyvät suhteet
- ↓halveksia
- ↓sopia yhteen
- ↓ottaa takaisin
- ↓sitoa
- ↓yhdistää
- ↓kiinnittää
- ↓kytkeä
- ↓synkata
- ↓pelata yhteen
- ↓luoda läheinen suhde jkhun
- ↓tehdä jksta jklle läheisen
- ↓improvisoida
- ↓suoriutua
- ↓selviytyä
- ↓pärjätä
- ↓selvitä
- ↓kituuttaa
- ↓pärjäillä
- ↓elää kituuttaa
- ↓tulla jotenkuten toimeen
- ↓vastata tarpeisiin
Esimerkkilauseet
Vaarallisin kohta hänen nykyisessä kohtalossaan oli juuri se, miten hänen olisi mahdollista viitenä tahi kuutena päivänä tulla toimeen rahojensa jäännöksillä, viidellä centimella.Tunnusta nyt vaan suora totuus kerrassaan; muuten jätän sinut tähän pulaan ja sinä saat koettaa tulla toimeen siinä asiassa niin hyvin kuin voit".Englanninkieliset vastineet
- relate
- deal
- make do
- get along
- get along with
- get on
- get on with
- living
Taivutustiedot
Taivutusluokka 67
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | tulla toimeen |
| Ind. prees. yks. 1. | tulen toimeen |
| Ind. imperf. yks. 3. | tuli toimeen |
| Kond. prees. yks. 3. | tulisi toimeen |
| Pot. prees. yks. 3. | tullee toimeen |
| Imperat. prees. yks. 3. | tulkoon toimeen |
| Akt. 2. partisiippi | toimeen tullut |
| Pass. imperf. | tultiin toimeen |
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0