vau­ras

adjektiivi/ˈʋɑu̯rɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vau-ras (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 11 027. yleisin sana

Merkitykset

  1. omillaan hyvin toimeentuleva, hyvinvoipaLounais-Suomen vauraat viljaseudut.
  2. vahva, roteva, reheväSuoraryttinen ja vauras isäntä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Sänki käännettiin ylös-alasin, muokattiin pysyväksi pelloksi, jonka laidassa suojukset kasvoivat vauraaksi kartanoksi.
— Alpo Noponen, Urpuja
Wiisitoista tuhatta se vaan maksoi hyvä anoppini, sanoi hän, kyllä se kahdeksaatoista tuhatta pyysi, mutta kun rahat heti maksoin niin kyllä kauppa kävi, ja onhan se hyvä ja vauras talo, olen kuullut.
— Aleksander Lindqvist, Kokemusten koulu
Kun alueen kansat, dakotat, assiniboinet ja cheyennet saivat hevosen käyttöönsä, metsästys tehostui ja intiaaneista tuli vauraampia kuin koskaan ennen.
— Wikipedia: Pohjois-Dakota

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vauras lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vastineita
karjala, viro

Lähtökohta: Sanan on arveltu kuuluvan s.v. vaappua (katso tätä) main. sanojen yhteyteen; jos kyse olisi lainasta (kuten koko laajasta sanueesta on oletettu), vauras sanan lähin vertauskohta olisi germaaninen *waƀra-z ’liikkuva, eloisa, virma’, vertaa nykytanska væver ’reipas, ketterä; uuttera’ (katso myös vaurio).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalavauras ’kookas, vahva; varakas’
virovapper (g. vapra), (Wied) vabras ’urhea; vilkas, reipas, terve; taitava’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.wealthy
  • ranskafortuné (m)

Englanninkieliset vastineet

  • prosperous
  • affluent
  • well-fixed
  • wealthy

Esiintymistiheys

12 487 esiintymää · 4.8 / milj.

Suomi24
4.6
Sanomalehdet
8.4
Aikakauslehdet
5.0
Wikipedia
9.6
Reddit
8.2
Tekstitykset
2.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras)

Yleisimmät: vauras 28 % · vauraan 10 % · vauraampi 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: vauras – vauraampi – vaurain

Riimit

-ɑurɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vauras. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vauras