Merkitys
- sellainen, joka tahtoo muille huonoa; ilkeän mielinen
- malevolent, malicious, spiteful (having or displaying ill will; wishing harm on others)
- hurtful (tending to hurt someone's feelings; insulting)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- paha
- ilkeä
- julma
- pahantahtoinen
- kostonhaluinen
- loukkaava
- häijy
- raaka
- ankara
- kova
- hirveä
- hirvittävä
- raju
- vakava
- halventava
- tyly
- ikävä
- kamala
- kauhea
- inhottava
- raakalaismainen
- huono
- hirmuinen
- kaamea
- kauhistuttava
- barbaarinen
- sivistymätön
- tuhoisa
- vaikea
- halveksiva
- väheksyvä
- katala
- herjaava
- brutaali
- epäystävällinen
- kalsea
- karkea
- jumalaton
- tympeä
- järkyttävä
- karmea
- karmiva
- vahingollinen
- kelju
- narttumainen
- myrkyllinen
- katkera
- alkukantainen
- moukkamainen
- kesyttämätön
- villi
- villi-
- karhea
- kiusaantunut
- kiusallinen
- tukala
- vaivaantunut
- huolestuttava
- vaarallinen
- hengenvaarallinen
- tiukka
- alentava
- epäoikeudenmukainen
- kostonhimoinen
- hankala
- vastenmielinen
- kammottava
- pelottava
- kipeä
- tuskallinen
- sanoinkuvaamaton
- tuhma
- paheellinen
- huonotapainen
- äksy
- panetteleva
- parjaava
- mustaava
- solvaava
- epäreilu
- epäinhimillinen
- barbaarimainen
- väkivaltainen
- eläimellinen
- petomainen
- sydäntäsärkevä
- räikeä
- epämiellyttävä
- vihamielinen
- alhainen
- häpäisevä
- rivo
- rääväsuinen
- törkeä
- ruokoton
- hyökkäävä
- halveksuva
- ylenkatseellinen
- epäkunnioittava
- ylimielinen
- pilkkaava
- rienaava
- uskontoa pilkkaava
- Jumalaa pilkkaava
- syntinen
- epämoraalinen
- hurja
- raivokas
- raivopäinen
- pahanilkinen
- syöpäinen
Vastakohtasanat
- hyvänsuopa
- hyväluontoinen
- leuto
- suotuisa
- edullinen
- hyvää tekevä
- hyväntahtoinen
- suosiollinen
- lempeä
- leppeä
- lauhkea
- onnellinen
- hyvä
- suotuinen
- lauha
- leppoisa
- auvoisa
- vauras
- sävyisä
- oikea
- otollinen
- sopiva
- kypsä
- valmis
- ärsyttämätön
- terveellinen
- hyödyllinen
- ystävällismielinen
- myönteinen
- suopea
- suostuvainen
- myönteisesti asennoitunut
- erinomainen
- onnekas
- antelias
- avokätinen
- hyväntekeväinen
- tasainen
- rauhallinen
- tyyni
Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.malevolent
Esimerkkilauseet
"Minä pyytäisin nöyrästi, Sir", vastasi Uriah, rytkyttäen pahansuopaa päätänsä, "saadakseni taas kirjoittaa äidilleni".Siittäös suureksi sukusi, kaksin, kolmin, kantamasi, villa pitkäksi viruta, tiheäksi tihkuttele, hyvänsuovan mieltä myöten, pahansuovan paitsi mieltä.Hobbesin mielestä ihminen on perusluonnoltaan pahansuopa, minkä vuoksi elämä luonnontilassa on "yksinäinen, kurja, häijy, raaka ja lyhyt".Englanninkieliset vastineet
- malevolent
- hurtful
- malign
- evil-minded
- spiteful
Esiintymistiheys
4 607 esiintymää · 1.8 / milj.
Suomi24
2.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.3
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.4
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | pahansuopa |
| Genetiivi | pahansuovan |
| Partitiivi | pahansuopaa |
| Essiivi | pahansuopana |
| Translatiivi | pahansuovaksi |
| Inessiivi | pahansuovassa |
| Elatiivi | pahansuovasta |
| Illatiivi | pahansuopaan |
| Adessiivi | pahansuovalla |
| Ablatiivi | pahansuovalta |
| Allatiivi | pahansuovalle |
| Abessiivi | pahansuovatta |
Riimit
-uopɑ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0