äk­sy

adjektiivi/ˈæksy/
Jaa
Viittaa artikkeliin

äk-sy (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitys

  1. (puhekieltä) äkäinen, helposti malttinsa menettävä henkilö

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ja pysty eessä: oudon kielen läksy, jot’ ajoi päähän karttakeppi äksy!
— Aaro Hellaakoski, Kuuntelua
Tänne pikku äksyn raastan nautintoon, näin jonka riistän; riemukseni puserran rintaa vastaanriuhtojan, ryöstän suukon suomattoman, näytän voiman, tahdon oman.
— Johann Wolfgang von Goethe, Faust II
Koko muun kansan pelkäämä kova, äksy ja väkivaltainen rouva, joka pitää miehensä ja muutkin ympärillä olevat ihmiset tiukassa kurissa.
— Wikipedia: Nummisuutarit

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan äksy lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Iita oli sävyisä, mutta Riikka ärmätti, hänellä oli ylen äksy luonne.
— Heikki Välisalmi, Elämän kiertokulku
Käärimme purjeet ja pysyttelimme partaista kiinni, sillä venhe hyppeli kuin äksy hevonen.
— Sven Hedin, Aasian erämaissa

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan äkeä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro, vatja

Samaa alkuperää kuin äkä (katso tätä) samoin kuin äksy (Renv 1826; laajalti et. itämurteet) ’kiivas, kiukkuinen; vikuroiva; äkkipikainen’

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenäkkē ’äkeä(n kuuma)’
karjalaäkie ’kuuma; vihainen, kiukkuinen, ankara; kiivas, kiihkeä’, äkevyö ’kuumeta; suuttua; tuskastua; äityä’
viroäge (g. ‑da) ’innokas, kiihkeä; äkkipikainen; kiukkuinen; raivokas, ankara, kova’, ägeneda ’äityä, yltyä, kiihtyä, koveta’, ägestuda ’kiivastua, kiukustua, suuttua’.

Lähisukukielissä

inkeroinenäksü ’tulinen’
karjalaäksy ’äkäinen, kiukkuinen’ (← suomi)
vatja(Must) ähsü ’sama merkitys’ Vertaa myös äkki.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Englanninkieliset vastineet

  • crotchety

Esiintymistiheys

2 680 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: äksy 61 % · äksyjä 13 % · äksyn 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: äksy – äksympi – äksyin

Riimit

-æksy

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Äksy. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/äksy