Merkitykset
(käännetty englannista)- käytökseltään epäasiallinen, töykeä tai moukkamainen
- luonteeltaan paha, ilkeä tai paheellinen
- bad-mannered, ill-mannered
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- tyly
- moukkamainen
- töykeä
- karkea
- huonokäytöksinen
- karkeatapainen
- huono
- ilkeä
- paha
- paheellinen
- ankara
- kova
- ikävä
- julma
- häijy
- vakava
- epäkohtelias
- pahansuopa
- sivistymätön
- rahvaanomainen
- epäystävällinen
- raaka
- raju
- karhea
- inhottava
- pahantuulinen
- heikko
- karu
- uhkaava
- vahingollinen
- räikeä
- raakalaismainen
- törkeä
- tuhoisa
- vaikea
- hiomaton
- virheellinen
- hirvittävä
- hirveä
- katala
- synkkä
- hapan
- synkeä
- ynseä
- äreä
- tökerö
- kalsea
- loukkaava
- paheksuttava
- mauton
- hienostumaton
- junttimainen
- epätasainen
- kehno
- kelvoton
- kurja
- surkea
- tympeä
- tavanomainen
- edustuskelvoton
- pahaenteinen
- pahantahtoinen
- kostonhaluinen
- kelju
- narttumainen
- myrkyllinen
- katkera
- kitsas
- barbaarinen
- alkukantainen
- kesyttämätön
- villi
- villi-
- paksupäinen
- hidasälyinen
- ajattelematon
- kiusaantunut
- kiusallinen
- tukala
- vaivaantunut
- huutava
- suuri
- silmiinpistävä
- suunnaton
- erittäin huomiota herättävä
- erittäin silmiinpistävä
- töksähtävä
- lyhytsanainen
- niukkasanainen
- huolestuttava
- vaarallinen
- hengenvaarallinen
- leikkaamaton
- alatyylinen
- tiukka
- lohkaremainen
- epäonninen
- epäonnistunut
- puutteellinen
- viallinen
- rikkinäinen
- hankala
- tuhma
- hirmuinen
- äksy
- kärttyisä
- äkäinen
- huonotuulinen
- juro
- nyreä
- äkeä
- yrmeä
- nyrpeä
- murjottava
- näreä
- kiukkuinen
- epämiellyttävä
- onneton
- surullinen
- tyytymätön
- epäsuotuisa
- haitallinen
- vahingoittunut
- kivulias
- huonokuntoinen
- sairas
- ei terve
- epäreilu
- eläimellinen
- brutaali
- petomainen
- säälimätön
- jyrkkä
- filistealainen
- anti-intellektuelli
- sydäntäsärkevä
- kauhea
- irstas
- moraaliton
- kevytmielinen
- huikenteleva
- kevytkenkäinen
- hurjasteleva
- immoraalinen
- elosteleva
- kamala
- vihamielinen
- alhainen
- yksinkertainen
- rahvas
- herjaava
- häpäisevä
- halventava
- rivo
- rääväsuinen
- ruokoton
- murrettu
- vierasvoittoinen
- kielteinen
- luotaantyöntävä
- pelottava
- iloton
- öykkärimäinen
- ääliömäinen
- sikamainen
- luolamiesmäinen
- epähieno
- vulgaari
- röyhkeä
- huonosti kasvatettu
- maalaistollo
- lyhyt
- tuomittava
- rikollinen
- moitittava
- syntinen
- jumalaton
- epämoraalinen
- karkearakenteinen
- karkeakiteinen
- karkearakeinen
- karkeasyinen
- rakeinen
- jyväinen
- hiekkainen
- jauhoinen
- jauhomainen
- jauhopitoinen
- mururakenteinen
- rosoinen
- takkuinen
- nuhruinen
- metsittynyt
- hatara
- taitamaton
- köykäinen
- rähjäinen
- välinpitämätön
- tahditon
- sopimaton
Vastakohtasanat
- hyvä
- kohtelias
- kiltti
- ystävällinen
- mukava
- kelpo
- melkoinen
- reilu
- hyveellinen
- hyväntahtoinen
- miellyttävä
- kiva
- sileä
- hienojakoinen
- herkullinen
- ruokahalua kiihottava
- edullinen
- hyvää tekevä
- suotuisa
- armelias
- hyväntekeväisyys-
- arvokas
- onnekas
- onnellinen
- iloinen
- tyytyväinen
- turmeltumaton
- hienostunut
- tarkka
- hieno
- ohut
- pehmeä
- kannustava
- tukea antava
- tasainen
- positiivinen
Liittyvät sanat
Esimerkkilauseet
— Niin paljon kuin riippuu meidän voimastamme, Seestan isäntäväen ja minun, emme salli teidän joutua vasten tahtoanne tuon juopottelevan kirkkoherran kehnon ja huonotapaisen pojan vaimoksi.Kuinka moni luultu pöllöpää on myöhemmin valaissut maailmaa, kuinka monesta näennäisesti uppiniskaisesta ja huonotapaisesta pojasta on sittemmin tullut jalo, hyödyllinen ihminen!Paljolti tämän vuoksi perheen lapsista on tullut huonotapaisia ja vaikeasti käsiteltäviä.Englanninkieliset vastineet
- bad
- bad-mannered
Esiintymistiheys
1 596 esiintymää · 0.6 / milj.
Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | huonotapainen |
| Genetiivi | huonotapaisen |
| Partitiivi | huonotapaista |
| Essiivi | huonotapaisena |
| Translatiivi | huonotapaiseksi |
| Inessiivi | huonotapaisessa |
| Elatiivi | huonotapaisesta |
| Illatiivi | huonotapaiseen |
| Adessiivi | huonotapaisella |
| Ablatiivi | huonotapaiselta |
| Allatiivi | huonotapaiselle |
| Abessiivi | huonotapaisetta |
Riimit
-ɑpɑinen
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0