do­ku­men­toi­da

verbi/ˈdokumenˌtoi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

do-ku-men-toi-da (5 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 12 080. yleisin sana

Johdettu sanasta: dokumentti

Merkitykset

  1. todistaa tai osoittaa oikeaksi dokumentteja käyttäen
  2. pitää kirjaa tapahtumista
  3. kirjoittaa tietokoneohjelman toiminnallisuudesta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän ei koskaan itse suorittanut kaivauksia, vaan tarkkojen muistiinpanojen, piirrosten ja kirjallisten kuvausten avulla dokumentoi paikat, joilla hän kävi.
— Wikipedia: Constantine Samuel Rafinesque
Laulun synnystä tehtiin myös sarja, jossa dokumentoitiin laulun syntyminen rinnakkain arkistoista, tutkijoilta, taiteilijoilta ja ystäviltä etsittyjen sisällissodan tarinoiden kanssa.
— Wikipedia: Laulu sisällissodasta
Se ei kuitenkaan määrittele terminologiaa, jota tietosisällössä käytetään, eikä ohjeista, mitä pitäisi dokumentoida.
— Wikipedia: CIDOC Conceptual Reference Model

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan dokumentoida lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lisäksi Goodall dokumentoi vuosia kestäneen sodan kahden saman lajin simpanssiryhmän välillä.
— Wikipedia: Sota

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä englannin document ’dokumentoida; opettaa’, johdos sanasta document ’opetus, kirjallinen todiste’ ← muinaisranskan document ’dokumentti, kirjallinen todiste; opetustunti’ ← latinan documentum ’oppi, esimerkki’, johdos verbistä docere ’opettaa’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.document
  • venäjäдокументировать

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • document
  • source

Esiintymistiheys

11 078 esiintymää · 4.2 / milj.

Suomi24
3.8
Sanomalehdet
4.3
Aikakauslehdet
10.2
Wikipedia
9.5
Reddit
6.8
Tekstitykset
3.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: dokumentoitu 46 % · dokumentoida 17 % · dokumentoi 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin dokumentoida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minädokumentoindokumentoinolen dokumentoinutolin dokumentoinut
sinädokumentoitdokumentoitolet dokumentoinutolit dokumentoinut
händokumentoidokumentoion dokumentoinutoli dokumentoinut
medokumentoimmedokumentoimmeolemme dokumentoineetolimme dokumentoineet
tedokumentoittedokumentoitteolette dokumentoineetolitte dokumentoineet
hedokumentoivatdokumentoivatovat dokumentoineetolivat dokumentoineet
passiividokumentoidaandokumentoitiinon dokumentoituoli dokumentoitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minädokumentoisinolisin dokumentoinut
sinädokumentoisitolisit dokumentoinut
händokumentoisiolisi dokumentoinut
medokumentoisimmeolisimme dokumentoineet
tedokumentoisitteolisitte dokumentoineet
hedokumentoisivatolisivat dokumentoineet
passiividokumentoitaisiinolisi dokumentoitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinädokumentoi—
händokumentoikoonolkoon dokumentoinut
medokumentoikaamme—
tedokumentoikaa—
hedokumentoikootolkoot dokumentoineet
passiividokumentoitakoonolkoon dokumentoitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minädokumentoinenlienen dokumentoinut
sinädokumentoinetlienet dokumentoinut
händokumentoineelienee dokumentoinut
medokumentoinemmelienemme dokumentoineet
tedokumentoinettelienette dokumentoineet
hedokumentoinevatlienevät dokumentoineet
passiividokumentoitaneenlienee dokumentoitu

Infinitiivit

1. infinitiividokumentoida
1. inf. pitkä muotodokumentoidakseen
2. inf. inessiividokumentoidessa
2. inf. inessiivi, passiividokumentoitaessa
2. inf. instruktiividokumentoiden
3. inf. inessiividokumentoimassa
3. inf. elatiividokumentoimasta
3. inf. illatiividokumentoimaan
3. inf. adessiividokumentoimalla
3. inf. abessiividokumentoimatta
3. inf. instruktiividokumentoiman
4. infinitiividokumentoiminen
5. infinitiividokumentoimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippidokumentoiva
Passiivin 1. partisiippidokumentoitava
Aktiivin 2. partisiippidokumentoinut
Passiivin 2. partisiippidokumentoitu
Agenttipartisiippidokumentoima
Kieltopartisiippidokumentoimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Dokumentoida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/dokumentoida