Asiasanasto.fi

syventää

verbi

/ˈsyʋentæː/

Johdettu sanoista: syvä, syvetä

Merkitykset

  1. 1.tehdä syvemmäksiNainen pyysi, että pukunsa kaula-aukon syvennetään.
  2. 2.tehostaa, vahvistaa; tummentaaKirkas valo syventää varjoja.
  3. 3.tehdä syvällisemmäksi, sisällöltään rikkaammaksi, tehokkaammaksi, vaikuttavammaksi, syvemmälle asian ytimeen käyväksiMinä syvensin tietojani tästä aiheesta lukemalla paljon.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

syvetä + johdin -tä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ranskarendre, profond, approfondir

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ja hän alkoi laittaa kuopasta saunaa, nouti lapion, laskeutui pimeään hautaan, ryhtyi sitä syventämään ja jatkoi työtä yli puoliyön, kunnes kuoppa oli jo niin syvä, että siinä mahtui mies seisomaan.

Maiju Lassila, Pirttipohjalaiset

Ei, ystäväni, en ole koskaan jättävä kotiani ja kotiliettäni enkä vetäytyvä metsien yksinäisyyteen, ellei raikkaat naurunkaarteet kajahtele sen varjoissa ja ellei jonkun safraninvärisen vaipan helma sen tuulessa heilahtele; elleivät vienot kuiskeet syvennä sen äänettömyyttä.

Rabindranath Tagore, Puutarhuri

Kriitikon mukaan ei: " Eläytymisen aste on huikea, kohtaukset, paikat ja soundit on tallennettu - - loistavin värein ja taitavin kuvakulmin ", vaikka hän näkee myös kääntöpuolen, sointupohjan syventämisen puutteen.

Wikipedia: Älä käy yöhön yksin

Englanninkieliset vastineet

  • deepen

Esiintymistiheys

13 725 esiintymää, 5.2 / milj.

Suomi24
4.4
Sanomalehdet
11.8
Aikakauslehdet
23.5
Wikipedia
5.5
Reddit
6.5
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi J

Infinitiivisyventää
Ind. prees. yks. 1.syvennän
Ind. imperf. yks. 3.syvensi
Kond. prees. yks. 3.syventäisi
Pot. prees. yks. 3.syventänee
Imperat. prees. yks. 3.syventäköön
Akt. 2. partisiippisyventänyt
Pass. imperf.syvennettiin

Riimit

-yʋentæː

Kaikki riimit