Asiasanasto.fi

kun­ni­oi­tet­ta­vaadjektiivi

/ˈkunːioi̯tetːɑʋɑ/

Johdettu sanasta: kunnioittaa

Merkitykset

  1. 1.kunnioitustaherättävä, sellainen, jota voi kunnioittaa tai ei voi olla kunnioittamattakunnioitettava suoritus
  2. 2.(katolilaisuus)(arvonimi)Kunnioitettava paavin vahvistama, kuolemanjälkeinen arvonimi henkilölle, joka on osoittanut elämässään erityisiä hyveitä, arvoasteikossa Jumalan palvelijan ja autuaan välillä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

passiivin partisiipin preesens verbistä kunnioittaa

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.venerable, respectable, Venerable
  • ruotsirespektabel
  • esp.respetable
  • italiavenerabile

Esimerkkilauseet

Tuo sietämätön professori puhui vielä pitkän aikaa julkeuksia, hävyttömyyksiä, raakuuksia ja siivottomuuksia, pilkaten kaikkea, mikä on kunnioitettavaa, ja antaen kunnian sellaiselle, mikä on halveksittavaa.

Anatole France, Pingviinien saari

Tähän kulkueeseen, jonka lukija näki lähtevän palatsista, olivat matkan varrella liittyneet kaikki varkaat, roistot ja kulkurit, joita Pariisissa maleksi, ja niinpä esiintyikin se sangen kunnioitettavana saapuessaan Grève-torille.

Victor Hugo, Pariisin Notre-Dame 1482

Tämän tarjouksen hän kuitenkin torjui, kuten myös pari muutakin virkaa , vedoten osin nuoruuteensa, osin siihen, että hänellä nyt oli kunnioitettava ja kunnollinen esimies.

Wikipedia: Fredrik Gabriel Hedberg

Englanninkieliset vastineet

  • estimable
  • honored
  • redoubtable
  • laudable
  • reverend
  • venerable
  • honorable
  • respectable

Esiintymistiheys

4 808 esiintymää, 1.8 / milj.

Suomi24
1.8
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
0.6
Reddit
2.5
Tekstitykset
1.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikunnioitettava
Genetiivikunnioitettavan
Partitiivikunnioitettavaa
Essiivikunnioitettavana
Translatiivikunnioitettavaksi
Inessiivikunnioitettavassa
Elatiivikunnioitettavasta
Illatiivikunnioitettavaan
Adessiivikunnioitettavalla
Ablatiivikunnioitettavalta
Allatiivikunnioitettavalle
Abessiivikunnioitettavatta

Riimit

-ɑʋɑ

Kaikki riimit