Asiasanasto.fi

kavaltaa

verbi

/ˈkɑʋɑltɑː/

Johdettu sanasta: kavala

Merkitykset

  1. 1.(juridiikka)varastaa hallussaan luvallisesti olevaa, jonkun toisen omistamaa omaisuuttaIsännöitsijä kavalsi taloyhtiöiltä yli 600 000 euroa.
  2. 2.pettää antamalla ilmi luottamuksellista tietoaJuudas kavalsi Jeesuksen.
  3. 3.(kuva)saattaa tahattomasti ilmi jotakin salassa pidettävää, yksityistä tai muuten yleiseen tietoon kuulumatonta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

kavala + johdin -ta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.defraud, embezzle

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Aavistan, että Dezsyä syytettiin virkavirheestä, ehkäpä mies hirtettiin kruunun kavaltamisesta.

Kálmán Mikszáth, Tarinoita

Eivät ne tienneet neljättä osaakaan siitä, mitä hän oli tullitta Ruotsin puolelle kuljettanut, eivätkä osanneet aavistaakaan, mitä keinoja hän oli käyttänyt saadakseen heidät syrjään silloin, kun enemmälti tullia kavallettiin!

Väinö Kataja, Tullikavaltajia

Hän pyytää heitä muistamaan hänet, sitten ennustaa, että Pietari kieltää hänet kolme kertaa sinä yönä, ja että joku toinen heistä kavaltaa hänet.

Wikipedia: Jesus Christ Superstar (rockooppera)

Englanninkieliset vastineet

  • betray
  • bewray
  • defraud
  • give away
  • defalcate
  • embezzle

Esiintymistiheys

8 897 esiintymää, 3.4 / milj.

Suomi24
3.6
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
2.3
Reddit
1.3
Tekstitykset
4.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi I

Infinitiivikavaltaa
Ind. prees. yks. 1.kavallan
Ind. imperf. yks. 3.kavalsi
Kond. prees. yks. 3.kavaltaisi
Pot. prees. yks. 3.kavaltanee
Imperat. prees. yks. 3.kavaltakoon
Akt. 2. partisiippikavaltanut
Pass. imperf.kavallettiin

Riimit

-ɑʋɑltɑː

Kaikki riimit