Asiasanasto.fi

naamioitua

verbi

/ˈnɑːmioi̯tuɑ/

Johdettu sanoista: naamio, naamioida

Merkitykset

  1. 1.panna naamio ylleen, peittää kasvonsa jollakin
  2. 2.laittautua joksikin muuksi
  3. 3.yksikön partitiivi sanasta naamioitu

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

refleksiivijohdos verbistä naamioida

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.mask, disguise

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kaikki rosvot, paitsi nuo naamioidut, jotka seisoivat liikkumatta ja vaitiollen, huusivat, että mies oli armahdettava.

Zane Grey, Erämaan kukka

Häntä seurasivat aivan kintereillä kaksi naamioitua naista ja viinuri kantaen tarjotinta, jolla törrötti mahakas munkkipullo kolmen viinipullon ympäröimänä.

Anton Tšehov, Kaksikymmentä

Monimuotoisten juonenkäänteiden, juonitteluiden, piiloutumisien, naamioitumisien ja uusien sukulaisuussuhteiden paljastumisien jälkeen kaikki päättyy kuitenkin sovintoon ja hääjuhlia jatketaan entistä riehakkaammissa tunnelmissa.

Wikipedia: Figaron häät

Englanninkieliset vastineet

  • disguise
  • mask

Esiintymistiheys

8 093 esiintymää, 3.1 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
3.3
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
8.9
Reddit
4.1
Tekstitykset
6.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F

Infinitiivinaamioitua
Ind. prees. yks. 1.naamioidun
Ind. imperf. yks. 3.naamioitui
Kond. prees. yks. 3.naamioituisi
Pot. prees. yks. 3.naamioitunee
Imperat. prees. yks. 3.naamioitukoon
Akt. 2. partisiippinaamioitunut
Pass. imperf.naamioiduttiin

Riimit

-oituɑ

hoituaorganisoituamuumioitua
Kaikki riimit