Merkitykset
- 1.aiheuttaa ryöppyämistä
- 2.riepotella, retuuttaaVaarallisen voimakas tuuli ryöpyttää Suomea.
- 3.(kuva)moittia ankarasti, nuhdella vihaisestiStubb ryöpytti omaa hallitustaan.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Etymologia
ryöpytä + johdin -tä
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.scold
- ruotsiskälla ut, skälla på
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ilmassa oli ukkosta, taivas oli harmaa ja pilvet matalalla, linnut surisivat viserrellen ympärinsä ilmassa ja tuuli, joka kävi puuskittain, ulvoi pyörteinä tiellä olevissa onkaloissa ja ryöpytti pitkät matkat hienoja tomupilviä.
Tuuli ryöpytti hiekkaa noista läheisistä erämaista niin rajusti, että ilma näytti melkein semmoiselta, kuin meidän kotimaassa vahvan pyryn aikana.
Gustaf Beskow, Matkamuistelmia Egyptistä Sinailta ja Palestinasta
Hurtigin tutkimuksen tulokset ja niiden tuominen julkisuuteen eivät olleet kaikkien vanhoillislestadiolaisen liikkeen jäsenten mieleen, vaan hän joutui painostuksen, uhkailun, nöyryyttämisen ja rajun ryöpyttämisen kohteeksi.
Englanninkieliset vastineet
- blast
- scold
Esiintymistiheys
1 174 esiintymää, 0.4 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Infinitiivi | ryöpyttää |
| Ind. prees. yks. 1. | ryöpytän |
| Ind. imperf. yks. 3. | ryöpytti |
| Kond. prees. yks. 3. | ryöpyttäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | ryöpyttänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | ryöpyttäköön |
| Akt. 2. partisiippi | ryöpyttänyt |
| Pass. imperf. | ryöpytettiin |
Riimit
-yøpytːæː
Kaikki riimit