napata kiinni
verbiMerkitys
(käännetty englannista)- ottaa kiinni tai pidättää
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- napata
- pidättää
- vangita
- saada kiinni
- ottaa kiinni
- siepata kiinni
- siepata
- pysäyttää
- tavoittaa
- viivyttää
- estää
- pidätellä
- tarttua
- sulkea
- pyydystää
- kaapata
- viedä
- viivästyttää
- olla yhteydessä
- ottaa yhteys
- ottaa yhteyttä
- saada yhteys
- saada ansaan
- saada koukkuun
- ottaa koppeja
- käännyttää
- hillitä
- ohittaa
- saavuttaa
- tarrata
- rajoittaa
- rasittaa
- haitata
- kätkeä
- teljetä
- lukita
- panna lukkojen taakse
- laittaa talteen
- lukita sisään
- sulkea sisään
- ottaa
- ottaa uudelleen
- kopata
- kidnapata
- ryöstää
- abduktoida
- pyytää
- ikuistaa
- tallentaa
- valloittaa
- tenhota
- huumata
- kiehtoa
- ihastuttaa
- viekoitella
- lumota
- hurmata
- houkuttaa
- vetää puoleensa
- ehkäistä
- seisauttaa
- jäädyttää
- pitää
- pitää avoinna
- pitää vapaana
- ulosmitata
- panna telkien taakse
- panna vankilaan
- sulkea vankilaan
- panna muurien sisään
- panna linnaan
- pitää suljettuna
- päästä kiinni
Vastakohtasanat
Esimerkkilauseet
Eräs ylioppilas jäi viimeiseksi ja piru yritti hänet napata kiinni, mutta tämä osotti varjoansa seinällä, jota piru yritti tavata kiinni ja silläaikaa ylioppilas lähti käpälämäkeen.»Silloin pitää napata kiinni kurkusta ja kapuloida sen neljä miestä... Mutta», lisäsi hän, »eipä ehditäkään yllättää heitä.Mikäli voin aavistaa, ei siellä meitä niinkään helposti napata kiinni, ja kun löydämme salakäytävän ja pääsemme viidennen muurin sisäpuolelle, ei meitä kukaan älyä etsiä sieltä."Englanninkieliset vastineet
- nab
aiheet:
luokat:
Lähteet
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Napata kiinni. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/napata_kiinni