siepata kiinni
verbiMerkitys
(käännetty englannista)- ottaa kiinni tai vangita
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- napata
- pidättää
- vangita
- napata kiinni
- saada kiinni
- ottaa kiinni
- siepata
- pysäyttää
- tavoittaa
- viivyttää
- estää
- pidätellä
- tarttua
- sulkea
- pyydystää
- kaapata
- viedä
- viivästyttää
- olla yhteydessä
- ottaa yhteys
- ottaa yhteyttä
- saada yhteys
- saada ansaan
- saada koukkuun
- ottaa koppeja
- käännyttää
- hillitä
- ohittaa
- saavuttaa
- tarrata
- rajoittaa
- rasittaa
- haitata
- kätkeä
- teljetä
- lukita
- panna lukkojen taakse
- laittaa talteen
- lukita sisään
- sulkea sisään
- ottaa
- ottaa uudelleen
- kopata
- kidnapata
- ryöstää
- abduktoida
- pyytää
- ikuistaa
- tallentaa
- valloittaa
- tenhota
- huumata
- kiehtoa
- ihastuttaa
- viekoitella
- lumota
- hurmata
- houkuttaa
- vetää puoleensa
- ehkäistä
- seisauttaa
- jäädyttää
- pitää
- pitää avoinna
- pitää vapaana
- ulosmitata
- panna telkien taakse
- panna vankilaan
- sulkea vankilaan
- panna muurien sisään
- panna linnaan
- pitää suljettuna
- päästä kiinni
Vastakohtasanat
Esimerkkilauseet
Muuan juoksuleikki on sellainen, että hiekkaan vedetään viiva kohtisuoraan vesirajaa vastaan ja yksi osanottajista, joka saa liikkua ainoastaan edestakaisin pitkin tätä viivaa, koettaa siepata kiinni toisia näiden juosta porhaltaessa viivan poikki.Hän oli saanut valmiiksi kreivittären muotokuvan, parhaimman varmaan maalauksistaan, sillä hän oli osannut nähdä ja kiinnittää kankaalla tuota jotakin sanoin ilmaisematonta, jota ei juuri koskaan maalari havaitse, tuota sielun heijastusta, mysteerioita ja ilmettä, joka värähtelee kasvoilla ja jota on vaikea siepata kiinni.Tuiskulan puolella häjyläänen pisti kouransa saunan akkunasta ja aikoi ryöstää pienen kitinän aivan tuoreeltaan, mutta äitee ennätti siepata kiinni ja siunata.Englanninkieliset vastineet
- cop
aiheet:
luokat:
Lähteet
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Siepata kiinni. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/siepata_kiinni