tyh­jä

adjektiivi, substantiivi/ˈtyhjæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tyh-jä (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 782. yleisin sana

Merkitykset

  1. sellainen, mikä ei sisällä mitään tai ketäänTyhjät pullot kannattaa palauttaa kauppaan.
  2. (graafiteoria)sellainen, jonka pituus on nollatyhjä polku
  3. (kuva)(murre)(yleiskielessä harvinainen)turha, merkityk­setön

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Sitten oli hän kuulevinaan joitakin epäselviä ääniä, hälinää, ja lopuksi hänestä tuntui, että hänet kohotettiin ylöspäin, että hän ikäänkuin keinui tyhjässä ilmassa.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Kas tässä, juo runsaasti!" Ja hän ojensi minulle väkijuomapullon, joka ei ollut kertaakaan ollut tyhjä.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Luonnonilmiöihin liittyvät pelot, kuten pimeän, tyhjän, tulen tai suurten eläinten pelko, ovat universaaleja pelkoja.
— Wikipedia: Pelko

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tyhjä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomityhjä
  2. balttilainenvertaa liettua tùščias ’tyhjä; köyhä; turha’, tùštinti ’tyhjentää’, latvia tukšs ’tyhjä; turha, hyödytön; joutilas; köyhä’

pohjoissaame dušˈše (eteläsaame ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’ei mitään; mitätön (Lu N); hyödytön (R), tyhjä, turha (In Ko)’ ← itämerensuomi.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentühjä ’tyhjä; ontto; turha; varaton’, tühjetä, tühjentǟ
karjalatyhjä ’tyhjä; autio; turha, mitätön; köyhä; heikko’, tyhjetä ’tyhjentyä, autioitua; köyhtyä; heiketä’, tyhjenteä ’tyhjentää’
lyyditühd́ ’tyhjä, turha, tarpeeton, mitätön; valhe’, tühd́eta (prs. tühd́endan) ’tyhjentää’, tühd́etä ’tyhjetä’
vepsät́ühǵ ’tyhjä, autio; turha; huono; heikko’
vatjatühjä ’tyhjä, autio; turha, joutava’, tühjettǟ ’tyhjentää’
virotühi (g. tühja) ’tyhjä, autio; turha, tarpeeton; paholainen, piru’, tühjeneda ’tyhjetä’, tühjus ’tyhjyys; tyhjiö’
liivitijā, (salatsinliivi) tüa ’tyhjä, ontto; turha, arvoton’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bare, blank, hollow, empty
  • ruotsitom
  • saksaleer
  • ranskavide
  • venäjäпустой
  • esp.vacía (f), vacío (m)
  • virotühi
  • italiavuoto (m)
  • norjaøde

Englanninkieliset vastineet

  • blank
  • bare
  • vacuous
  • empty
  • vacant
  • unoccupied
  • dead
  • drained

Esiintymistiheys

385 396 esiintymää · 146.8 / milj.

Suomi24
158.6
Sanomalehdet
74.6
Aikakauslehdet
61.5
Wikipedia
41.5
Reddit
125.0
Tekstitykset
142.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: tyhjä – tyhjempi – tyhjin

Riimit

-yhjæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tyhjä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tyhjä