aprikoida
verbi/ˈɑprikoi̯dɑˣ/
Merkitys
- 1.haarukoida oikeaa vastausta, miettiä, ajatella
Synonyymit
ajatellaharkitamietiskellämiettiäpohdiskellapohtiahautoaspekuloidatuumiapitäämurehtiakeskustellasuojatamuistaasuunnitellaarvellateoretisoidateorioidaolettaaotaksuasuhtautuakatsoatutkaillameditoidaaikoatarkoittaavaalialeikitelläpallotellahuolehtiatulkitapunnitapuntaroidajutellakäsitelläkeksiähaaveillakehittääkuvitellakantaaelättääelätelläkitistäkiukutellamaristavalittaavoivotellatutkiasuojellaolla jtak mieltäpanna haudeolla mielipiteenäkäännellä mielessäänolla hermostunuttehdä päätelmä
Etymologia
mahdollisesti venäjän sanasta обрекать, nykyvenäjässä "sinetöidä (jonkun) kohtalo", mutta murteissa mm. "olettaa, otaksua, arvata" ja Pietarin alueella "arvioida, tehdä arvio silmämääräisesti"
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.ponder
- saksaüberlegen
- esp.considerar, ponderar
- italiameditare
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Hääretkestänsä eivät he puhuneet koskaan mitään, mutta sitä he useinkin aprikoivat, että miksi Jumala jakaa niin epätasaisesti lahjojansa täällä maanpäällä, antaen toisille yltäkyllin rikkautta ja hyvyyttä, toisille taas köyhyyttä ja kurjuutta...
Nyt vieras mietti ja aprikoi, ennenkuin löi kortin pöytään.
Skrullit ( jotka tuolloin olivat vielä rauhallinen kauppiasrotu) saapuivat Halalle ja aprikoivat kumpi roduista olisi soveliaampi skrullien tarjoamalle tekniikalle.
Englanninkieliset vastineet
- ponder
Esiintymistiheys
4 009 esiintymää, 1.5 / milj.
Suomi24
1.2
Sanomalehdet
11.6
Aikakauslehdet
2.4
Wikipedia
0.1
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 68
| Infinitiivi | aprikoida |
| Ind. prees. yks. 1. | aprikoin |
| Ind. imperf. yks. 3. | aprikoi |
| Kond. prees. yks. 3. | aprikoisi |
| Pot. prees. yks. 3. | aprikoinee |
| Imperat. prees. yks. 3. | aprikoikoon |
| Akt. 2. partisiippi | aprikoinut |
| Pass. imperf. | aprikoitiin |
Riimit
-oidɑ
Kaikki riimit