ristiinnaulita
verbi/ˈristiːnˌnɑu̯litɑˣ/ris-tiin-nau-li-ta (5 tavua) · 14 kirjainta · Suomen kielen 7 390. yleisin sana
Merkitykset
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- teilata
- haukkua
- mollata
- sättiä
- arvostella ankarasti
- panna häpeäpaaluun
- kritisoida
- nuhdella
- herjata
- solvata
- parjata
- torua
- haukkua pataluhaksi
- loukata
- panetella
- soimata
- moittia
- läksyttää
- ojentaa
- protestoida
- saarnata
- moittia ankarasti
- polkea lokaan
- arvostella
- huutaa
- herjata karkeasti
- lytätä
- löylyttää
- panna matalaksi
- halventaa
- häpäistä
- mustata
- tahrata
- mustamaalata
- liata
- vetää lokaan
- puhua pahaa
- dissata
- pilkata
- kiusata
- ilvehtiä
- pilailla
- härnätä
- kiusoitella
- pottuilla
- ivata
- tehdä pilaa
- tehdä naurunalaiseksi
- nauraa jollekin
- pitää pilkkanaan
- tuomita
- paheksua
- panna pataluhaksi
- nurista
- nurkua
- marista
- napista
- purnata
- valittaa
- saarnata vastaan
- haukahtaa
- ulvahdella
- ulvoa
- räksyttää
- ulvahtaa
- ulvaista
- häpäistä julkisesti
Esimerkkilauseet
Se, näet, kuului hänen asemaansa elämässä, ristiinnaulitsemiseensa taiteen puolesta.Näettekö: ristiinnaulittuna maailman sydän ja elämän nuoruus, jokainen uusi ääni, joka huomenna on kaikkien uskonto, jokaisen uuden päivän aurinko, jokainen uusi vapahtaja — vain messiaita ristiinnaulitaan, ei epäjumalia.Historiallinen fakta onkin, että ristiinnaulitsemisessa naulat iskettiin ranteiden läpi, koska kämmenten läpi isketyt naulat eivät olisi kestäneet ristiinnaulitun painoa.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ristiinnaulita lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
- ristiinnaulita pilatuksen
- ristiinnaulita golgatan
- jeesuksen ristiinnaulitsemisen
- ylösnousemus ristiinnaulitsee
- vapahtaja ristiinnaulitsee
- kuolema ristiinnaulitsee
- ristiinnaulita paikalle
- ristiinnaulita tähden
- ristiinnaulita varrelle
- kansa ristiinnaulitsee
- ristiinnaulita herrat
- ristiinnaulita aikana
- ristiinnaulita vuonna
Jeesus ristiinnaulittiin Golgatalle, jossa hän antoi henkensä.Josefine kertoo, että Jeesus ristiinnaulitaan, kun tästä kasvaa vanha ja viisas mies.Etymologia
illatiivi + risti + naulita << alun perin latinan kielen crucifigo ('kiinnittää ristiin') < verbi figo ('kiinnittää')
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.crucify
- ruotsikorsfästa
- saksakreuzigen
- ranskacrucifier
- venäjäраспять
- esp.crucificar
Hierarkia
Englanninkieliset vastineet
- crucify
Esiintymistiheys
21 888 esiintymää · 8.3 / milj.
Suomi24
9.6
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
3.6
Reddit
2.0
Tekstitykset
4.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 69 (valita)
Yleisimmät: ristiinnaulittu 31 % · ristiinnaulittiin 26 % · ristiinnaulitsitte 6 %
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
Riimit
-ɑulitɑ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Ristiinnaulita. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ristiinnaulita