ris­tiin­nau­li­ta

verbi/ˈristiːnˌnɑu̯litɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ris-tiin-nau-li-ta (5 tavua) · 14 kirjainta · Suomen kielen 7 390. yleisin sana

Yhdyssana: risti + naulita

Merkitykset

  1. teloittaa kiinnittämällä ristiin nauloin tai sitomalla ristiin köysin, minkä jälkeen kiinnitetty henkilö menehtyy nestehukkaanAntiikin Roomassa oli tapana ristiinnaulita kuolemaantuomitut.
  2. (kuva)osoittaa äärimmäistä tuomitsevuutta jotakuta kohtaanSen jälkeen lehdistö ristiinnaulitsi hänet.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Se, näet, kuului hänen asemaansa elämässä, ristiinnaulitsemiseensa taiteen puolesta.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Näettekö: ristiinnaulittuna maailman sydän ja elämän nuoruus, jokainen uusi ääni, joka huomenna on kaikkien uskonto, jokaisen uuden päivän aurinko, jokainen uusi vapahtaja — vain messiaita ristiinnaulitaan, ei epäjumalia.
— Uuno Kailas, Purjehtijat
Historiallinen fakta onkin, että ristiinnaulitsemisessa naulat iskettiin ranteiden läpi, koska kämmenten läpi isketyt naulat eivät olisi kestäneet ristiinnaulitun painoa.
— Wikipedia: Endaumentti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ristiinnaulita lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

illatiivi + risti + naulita << alun perin latinan kielen crucifigo ('kiinnittää ristiin') < verbi figo ('kiinnittää')

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.crucify
  • ruotsikorsfästa
  • saksakreuzigen
  • ranskacrucifier
  • venäjäраспять
  • esp.crucificar

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • crucify

Esiintymistiheys

21 888 esiintymää · 8.3 / milj.

Suomi24
9.6
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
3.6
Reddit
2.0
Tekstitykset
4.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 69 (valita)

Yleisimmät: ristiinnaulittu 31 % · ristiinnaulittiin 26 % · ristiinnaulitsitte 6 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ristiinnaulita taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäristiinnaulitsenristiinnaulitsinolen ristiinnaulinnutolin ristiinnaulinnut
sinäristiinnaulitsetristiinnaulitsitolet ristiinnaulinnutolit ristiinnaulinnut
hänristiinnaulitseeristiinnaulitsion ristiinnaulinnutoli ristiinnaulinnut
meristiinnaulitsemmeristiinnaulitsimmeolemme ristiinnaulinneetolimme ristiinnaulinneet
teristiinnaulitsetteristiinnaulitsitteolette ristiinnaulinneetolitte ristiinnaulinneet
heristiinnaulitsevatristiinnaulitsivatovat ristiinnaulinneetolivat ristiinnaulinneet
passiiviristiinnaulitaanristiinnaulittiinon ristiinnaulittuoli ristiinnaulittu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäristiinnaulitsisinolisin ristiinnaulinnut
sinäristiinnaulitsisitolisit ristiinnaulinnut
hänristiinnaulitsisiolisi ristiinnaulinnut
meristiinnaulitsisimmeolisimme ristiinnaulinneet
teristiinnaulitsisitteolisitte ristiinnaulinneet
heristiinnaulitsisivatolisivat ristiinnaulinneet
passiiviristiinnaulittaisiinolisi ristiinnaulittu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäristiinnaulitse—
hänristiinnaulitkoonolkoon ristiinnaulinnut
meristiinnaulitkaamme—
teristiinnaulitkaa—
heristiinnaulitkootolkoot ristiinnaulinneet
passiiviristiinnaulittakoonolkoon ristiinnaulittu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäristiinnaulinnenlienen ristiinnaulinnut
sinäristiinnaulinnetlienet ristiinnaulinnut
hänristiinnaulinneelienee ristiinnaulinnut
meristiinnaulinnemmelienemme ristiinnaulinneet
teristiinnaulinnettelienette ristiinnaulinneet
heristiinnaulinnevatlienevät ristiinnaulinneet
passiiviristiinnaulittaneenlienee ristiinnaulittu

Infinitiivit

1. infinitiiviristiinnaulita
1. inf. pitkä muotoristiinnaulitakseen
2. inf. inessiiviristiinnaulitessa
2. inf. inessiivi, passiiviristiinnaulittaessa
2. inf. instruktiiviristiinnauliten
3. inf. inessiiviristiinnaulitsemassa
3. inf. elatiiviristiinnaulitsemasta
3. inf. illatiiviristiinnaulitsemaan
3. inf. adessiiviristiinnaulitsemalla
3. inf. abessiiviristiinnaulitsematta
3. inf. instruktiiviristiinnaulitseman
4. infinitiiviristiinnaulitseminen
5. infinitiiviristiinnaulitsemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiristiinnaulitseva
Passiivin 1. partisiippiristiinnaulittava
Aktiivin 2. partisiippiristiinnaulinnut
Passiivin 2. partisiippiristiinnaulittu
Agenttipartisiippiristiinnaulitsema
Kieltopartisiippiristiinnaulitsematon

Riimit

-ɑulitɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ristiinnaulita. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ristiinnaulita