vai­men­taa

verbi/ˈʋɑi̯mentɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vai-men-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 12 753. yleisin sana

Johdettu sanoista: vaimea, vaimeta

Merkitys

  1. saattaa vaimenemaan, tehdä vaimeammaksi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän on koettanut ikäväänsä ja tuskiansa vaimentaa raskaalla työllä, mutta ei asetu ajatus, ei tunto rauhoitu.
— Väinö Kataja, Murheen voima
Samoilenko istuutui ja kirjoitti reseptiin kiniiniliuosta, kalii bromati, rabarberisakoa, tincturae gentianae, aquae foeniculi — kaikki yhdessä seoksessa, lisäsi siihen ruususiirappia katkeran maun vaimentamiseksi ja lähti pois.
— Anton Tšehov, Kaksintaistelu
Kalsineuriinin estäjät vaimentavat tulehdusreaktiota esim. elinsiirron hyljintäreaktiossa, nivelreumassa, psoriaasissa, uveiitissa, vaikeassa sarveiskalvotulehduksessa, eräissä munuaistaudeissa sekä vaikeassa atooppisessa ekseemassa.
— Wikipedia: Kalsineuriinin estäjät

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vaimentaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vaimeta yhteydessä

Lähtökohta: Toisaalta sanalle on ehdotettu myös germaaninen lähtökohtaa: ← germaaninen *swaimō(ja)n- → anglosaksi ā-swāmian ’kuolla, kuihtua; lakata, tauota’. Vertaa myös vaisu.

On oletettu, että kyseessä olisi kontam. vaieta + laimeta.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • dampen
  • deaden
  • slake
  • damp
  • stifle
  • cushion
  • muffle
  • mute

Esiintymistiheys

10 194 esiintymää · 3.9 / milj.

Suomi24
3.7
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
9.5
Wikipedia
4.9
Reddit
4.4
Tekstitykset
2.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: vaimentaa 49 % · vaimentavat 9 % · vaimentamaan 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin vaimentaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävaimennanvaimensinolen vaimentanutolin vaimentanut
sinävaimennatvaimensitolet vaimentanutolit vaimentanut
hänvaimentaavaimension vaimentanutoli vaimentanut
mevaimennammevaimensimmeolemme vaimentaneetolimme vaimentaneet
tevaimennattevaimensitteolette vaimentaneetolitte vaimentaneet
hevaimentavatvaimensivatovat vaimentaneetolivat vaimentaneet
passiivivaimennetaanvaimennettiinon vaimennettuoli vaimennettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaimentaisinolisin vaimentanut
sinävaimentaisitolisit vaimentanut
hänvaimentaisiolisi vaimentanut
mevaimentaisimmeolisimme vaimentaneet
tevaimentaisitteolisitte vaimentaneet
hevaimentaisivatolisivat vaimentaneet
passiivivaimennettaisiinolisi vaimennettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävaimenna—
hänvaimentakoonolkoon vaimentanut
mevaimentakaamme—
tevaimentakaa—
hevaimentakootolkoot vaimentaneet
passiivivaimennettakoonolkoon vaimennettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaimentanenlienen vaimentanut
sinävaimentanetlienet vaimentanut
hänvaimentaneelienee vaimentanut
mevaimentanemmelienemme vaimentaneet
tevaimentanettelienette vaimentaneet
hevaimentanevatlienevät vaimentaneet
passiivivaimennettaneenlienee vaimennettu

Infinitiivit

1. infinitiivivaimentaa
1. inf. pitkä muotovaimentaakseen
2. inf. inessiivivaimentaessa
2. inf. inessiivi, passiivivaimennettaessa
2. inf. instruktiivivaimentaen
3. inf. inessiivivaimentamassa
3. inf. elatiivivaimentamasta
3. inf. illatiivivaimentamaan
3. inf. adessiivivaimentamalla
3. inf. abessiivivaimentamatta
3. inf. instruktiivivaimentaman
4. infinitiivivaimentaminen
5. infinitiivivaimentamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivaimentava
Passiivin 1. partisiippivaimennettava
Aktiivin 2. partisiippivaimentanut
Passiivin 2. partisiippivaimennettu
Agenttipartisiippivaimentama
Kieltopartisiippivaimentamaton

Riimit

-ɑimentɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vaimentaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vaimentaa