Merkitys
- saattaa vaimenemaan, tehdä vaimeammaksi
- (transitive)to muffle (mute or deaden a sound, especially not to complete silence)
- (transitive)to damp, suppress (suppress vibrations or oscillations)
- (figuratively)(transitive)to stifle (unwanted criticism)
- (transitive)to attenuate
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- tylsistää
- latistaa
- hiljentää
- höllentää
- heikentää
- pehmentää
- heikentyä
- lieventää
- pehmittää
- hillitä
- tukahduttaa
- toimia puskurina
- puristaa
- kaulata
- madaltaa
- mykistää
- vaientaa
- heiketä
- estää
- vähentää
- hellittää
- helpottaa
- löysätä
- laskea
- kukistaa
- rauhoittaa
- tyynnyttää
- rentoutua
- löysentää
- huojentaa
- lievittää
- tukehduttaa
- kuihtua
- turruttaa
- keventää
- taltuttaa
- pitää aisoissa
- vaikeuttaa
- jarruttaa
- supistaa
- laantua
- vähentyä
- avata
- haihtua
- alentaa
- hiipua
- hidastua
- hidastaa
- tukkia suu
- torjua
- pysäyttää
- pidätellä
- sammuttaa
- tarrautua
- pusertaa
- murskata
- tasoittaa
- sortaa
- alistaa
Vastakohtasanat
- elvyttää
- piristää
- virkistää
- elävöittää
- päihdyttää
- kohentaa oloa
- täyttää ilolla
- raikastaa
- siistiytyä
- virkistäytyä
- herätä henkiin
- ryydittää
- höystää
- maustaa
- valaista
- kirkastaa
- ilahduttaa
- hauskuttaa
- saada hyvälle tuulelle
- elähdyttää
- huvitella
- käydä ulkona huvittelemassa
- antaa piristystä
- käyttää aikansa huvitteluun
- palauttaa
- tuoda eloa
- stimuloida
- pelleillä
- kiusoitella
- vitsailla
- vinoilla
- irvailla
- pilailla
- rohkaista
- valaa innostusta
- innostaa
- ylentää
- innoittaa
Etymologia
vaimeta + johdin -ta
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.muffle, stifle, damp
- ruotsidämpa
- norjadempe
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Niinpä kun muuttui mustemmaksi aikakausi ja kansan vaino, Pajarin poika kun paheni yhä, yltyi itku ja ies ja paino, miettimään kävi miehet kaikki, millä vaimentaa vois tuota, eikö ehkä löytyis lohtu itse Ukko Kruunun luota.Goethe kokonaan vaimentaisi minun kunnianhimoni, mutta ei sinnepäinkään.Kalsineuriinin estäjät vaimentavat tulehdusreaktiota esim.Englanninkieliset vastineet
- dampen
- deaden
- slake
- muffle
- mute
- stifle
- damp
- cushion
Esiintymistiheys
10 194 esiintymää · 3.9 / milj.
Suomi24
3.7
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
9.5
Wikipedia
4.9
Reddit
4.4
Tekstitykset
2.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi J
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | vaimentaa |
| Ind. prees. yks. 1. | vaimennan |
| Ind. imperf. yks. 3. | vaimensi |
| Kond. prees. yks. 3. | vaimentaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | vaimentanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | vaimentakoon |
| Akt. 2. partisiippi | vaimentanut |
| Pass. imperf. | vaimennettiin |
Riimit
-ɑimentɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0