ryö­vä­ri

substantiivi/ˈryø̯ʋæri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ryö-vä-ri (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 12 424. yleisin sana

Merkitykset

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Kuka on sinun koiraasi potkaissut, ja mitä tarkotatte sillä, kun käytte päälleni kuin ryövärit?
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Ryövärin kasvot hävisivät akkunasta, Stefan kuuli airon loiskimista, ja nopeasti kiiti venhe pitkin vankilan muuria, katon räystään alla hakien suojaa kuulilta, jotka mahdollisesti vielä lähetettiin hänen peräänsä.
— Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut
Efesoslaiset, jotka luulivat tulijoita ryöväreiksi, surmasivat heidät tai ainakin useita heistä.
— Wikipedia: Efesos

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ryöväri lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Näen uudet kasvot nuo: hän on ryöväri ristinpuussa, hän on veljeni, syyllinen mies, joka ammutaan.
— Uuno Kailas, Runoja
Tällaisena katumuksentekijänä hän on saanut paikan Pietarin ja katuvan ryövärin rinnalla.
— Arvi Järventaus, Erämaan matkaajille
Sait tehdä työtä: haistella lurjusten jälkiä, ovelien varkaiden, hävyttömien ryöväreiden, ehkä tunnottomien murhamiesten.
— Joel Lehtonen, Rai Jakkerintytär
Teidän isästänne tulee varas, ryöväri, jos hänen nimensä menee...
— Maila Talvio, Niniven lapset

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, vatja
  1. suomiryöväri
  2. ruotsivertaa muinaisruotsi rövari, nykyruotsi rövare
  3. alasaksarōver, röver ’sama merkitys’→ viro röövel, liivi rȫviĺ, rēviĺ ’sama merkitys’

pohjoissaame rievvar (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’ryöväri’ joko ← suomi tai skandinaavinen.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrȫväri ’ryöväri’ (← suomi)
vatja(vatjan Kukkosin murre) rȫväli ’sama merkitys’ (← suomi tai viro)

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsirövare

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • pillager
  • robber

Esiintymistiheys

10 617 esiintymää · 4.0 / milj.

Suomi24
4.7
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.1
Reddit
0.4
Tekstitykset
2.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: ryöväri 40 % · ryövärin 21 % · ryövärille 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-yøʋæri

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ryöväri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ryöväri