sa­la­pe­räi­nen

adjektiivi/ˈsɑlɑˌperæi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-la-pe-räi-nen (5 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 8 694. yleisin sana

Yhdyssana: sala + -peräinen

Merkitys

  1. alkuperältään tai laadultaan selvittämätön

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Sill'aikaa katseli Claire, kokonaan vavisten, ikkunasta pientä, lumesta valkeata puutarhaa, jossa Sidonien jäljet jo katosivat satavien lumisinkaleiden alle ikäänkuin todistukseksi, ett'ei hänen salaperäisellä lähdöllään ollut enää palaumisen toivoa.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Kumeat kellot etäältä, tuskin kuultavasti, jumala ties mistä: — rotkoista, salaperäisestä etäisyydestä, — syvin äänin laulaen.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Impressionistiseen musiikkiin kuuluu pidättyväisyys, staattisuus sekä provosoivan värikäs efekti, joka syntyy säveltäjän kiinnostuksesta puhtaaseen ääneen, joka on itsetarkoituksellisesti kaunis ja salaperäinen.
— Wikipedia: Impressionismi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan salaperäinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sala yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi, saame ja 11 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (17 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensala: sallā(n), sallaistā ’salaa’
karjalasalakkali ’salaa’, salata ’pitää piilossa, salata’
vatjasala-: salakaup ’salakauppa’; salain ’salainen’, salatuz ’salaisuus’
virosala-: salakeel ’salakieli’, salakuulaja ’urkkija, vakooja’, saladus ’salaisuus’
liivisalā ’salainen; salaisuus’, saʾlli ’salainen’, salāndə ’varastaa’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamesuolle (sijam.): suole (akk.), suolled (partit.) ’salaa’, suoladit ’varastaa’
mordvasalava ’salaa; salainen’, salams ’varastaa’
länsimarilänsimari šolə̑ ’varas’, šolə̑štam, itämari šolštam ’varastaa’
etelämansietelämansi tōlmānt-, itämansi tulmənt-, länsimansi tulmt-, pohjoismansi tūlmant- ’varastaa’, etelämansi tōlmək, itämansi tulməχ, länsimansi tulmək, pohjoismansi tūlmaχ ’varas’, pohjoismansi (Bernát Munkácsin aineistosta) tūli ’salaa’
itähantiitähanti li̮ləγ ’salaa’, laləm-, etelähanti totəm-, pohjoishanti laləm- ’varastaa’, etelähanti totmaχ, pohjoishanti lalmaχ ’varas’
nenetsitāĺe- ’varastaa’
enetsitali-
nganasanitolar-
selkuppiteli̮-
kamassitholer- ’sama merkitys’, tholi ’varas’
koibaalitole ’varas’
matoriteler- ’varastaa’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Englanninkieliset vastineet

  • secretive
  • mysterious
  • secret
  • inscrutable
  • elfin
  • sibyllic
  • mystical

Esiintymistiheys

17 398 esiintymää · 6.6 / milj.

Suomi24
5.0
Sanomalehdet
17.0
Aikakauslehdet
6.3
Wikipedia
19.5
Reddit
1.1
Tekstitykset
15.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: salaperäinen 44 % · salaperäistä 14 % · salaperäisen 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: salaperäinen – salaperäisempi – salaperäisin

Riimit

-eræinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Salaperäinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/salaperäinen