Merkitykset
(käännetty englannista)- muuttaa lämpötilaa, karkaista terästä kuumentamalla ja jäähdyttämällä tai käsitellä suklaata lämmön avulla
- säätää soittimen viritystä tai matemaattista asteikkoa
- (transitive)To temper (treat with heat, mostly of tempering chocolate).
- To adjust, as the mathematical scale to the actual scale, or to that in actual use.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- karkaista
- päästää
- kovettaa
- vapauttaa
- sallia
- hyväksyä
- päästää sisään
- antaa
- laskea
- antaa lupa
- ottaa mukaan
- virtsata
- pissiä
- pissata
- kusta
- tehdä tarpeensa
- heittää vettä
- tehdä lätäkkö
- syöstä
- pakottaa ulos
- poistaa
- jähmettää
- kivettää
- karaista
- karaistaa
- hehkuttaa
- mellottaa
- nuorruttaa
- normalisoida
- normaloida
- vetäistä alas
- laskea alas
- sietää
- suvaita
- antaa vapauttava päätös
- vapauttaa syytteestä
- päästää vapaaksi
- todeta syyttömäksi
- vapauttaa vastuusta
- tuottaa
- äännellä
- päästää ulos
- päästää ilmoille
- päästää valloilleen
- lausahtaa
- lausua
- tuoda julki
- irrottaa
- päästää irti
- hellittää otteensa
- avata
- ottaa
- kelpuuttaa
- ottaa vastaan
- päästää mukaan
- vapauttaa jk jsatk
- päästää jk jstak
- antaa tehdä
- sallia sisääntulo
- oikeuttaa sisäänpääsyyn
- huokua
- säteillä
Liittyvät sanat
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Valkoviinin jäähdyttämistä kutsutaan frapeeraamiseksi ja viileän punaviinin lämmittämistä temperoimiseksi.Kotioloissa suklaan voi temperoida esimerkiksi mikroaaltouunia ja kylmävesihaudetta hyödyntäen.Englanninkieliset vastineet
- temper
- attemper
Esiintymistiheys
126 esiintymää · 0.0 / milj.
Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 62
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | temperoida |
| Ind. prees. yks. 1. | temperoin |
| Ind. imperf. yks. 3. | temperoi |
| Kond. prees. yks. 3. | temperoisi |
| Pot. prees. yks. 3. | temperoinee |
| Imperat. prees. yks. 3. | temperoikoon |
| Akt. 2. partisiippi | temperoinut |
| Pass. imperf. | temperoitiin |
Riimit
-oidɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0